La mondain
I. Le refus de l'âge d'or1. La référence à l'âge d'orLe mythe de l'âge d'or est évoqué au début et à la fin de l'extrait, comme un cadre précisément symétrique : quatre vers initiaux et quatre vers concluant le passage. Dans cette rigoureuse symétrie, Voltaire semble commencer par un éloge et finir par une condamnation sans appel.
2. L'âge d'or ou le jardin d'ÉdenLa culture classique entretient une double référence, chrétienne et gréco-romaine. Cette double référence est présente dans Le Mondain, où les notions de jardin d'Éden et d'âge d'or sont volontairement associées. En évoquant « le jardin de nos premiers parents », Voltaire fait allusion au paradis terrestre, dont Adam et Ève ont été chassés pour avoir transgressé l'ordre de Dieu. Il évoque également Saturne et Rhée (ou Rhéa), les divinités qui ont fait régner l'âge d'or, cette période heureuse mythique de l'humanité.
3. Contre l'état de natureOr, contrairement à l'opinion commune, Voltaire refuse la nostalgie d'un passé idyllique et opte pour un matérialisme indiscutable : « Nos bons aïeux […] n'avaient rien » (v. 31 et 33). Il exprime sa position en employant des formules ironiques : « le bon