Le passage ou la morsure du lézard
De Louis Sachar
Les personnages du livre :
Stanley Yelnats: personnage principal
Zéro alias Hector Zéroni: garçon noir (réel voleur des baskets)
X-Ray alias Rex : chef du groupe, garçon noir
Calamar alias Alan, garçon blanc
Aisselle alias Théodore, garçon noir
Le Directeur, descendante de Linda et Charles Walker
La Truite alias Charles Walker, amoureux rejeté de Kate
Katherine Barlow alias Kate Barlow, femme hors-la-loi qui a dévalisée l’arrière-grand-père de Stanley. Elle faisait des bocaux de pêches au sirop (nourriture des anges)
Sam le vendeur d’oignon avec son ânesse Mary Lou
Mme Zéroni, vieille gitane, amie d’Elya
Aimant, alias José, garçon hispanique
Elya Yelnats, arrière-arrière-grand-père de Stanley, dévalisé par Kate Barlow
Myra Menke, prétendante pour Ely, belle mais sans cervelle
Mr Pendanski, surnommée M’man : moniteur
Mr Monsieur : moniteur pas très sympas qui mange des graines de tournesol car il ne fume plus
Mme Morengo : avocate de Stanley

Première partie : Vous entrez au Camp du Lac Vert
Chapitres 1 et 2 : Le Camp du Lac Vert est vide et asséché. Auparavant le Lac était surnommé « le paradis sur terre ». On peut y rencontré des serpents à sonnettes mais aussi des lézards à tâches jaunes et leur piqûre est mortel. Le Camp est destiné aux mauvais garçons. Les conditions n’y sont pas agréables.
Chapitre 3 : Stanley arrive au Camp. Il est seul avec le chauffeur et un gardien. Stanley Yelnats est issu d’une famille pauvre et malchanceuse. . Dans sa famille personne n’a jamais eu vraiment de chance à cause de l’horrible-abominable-arrière-grand-père-voleur-de-cochon.
Ses parents et lui ont fait comme si il allait en camp de vacances pendant quelque temps, lorsqu’il a été jugé coupable d’avoir volé les baskets d’un célèbre joueur de base-ball, Clyde Livingston. Les baskets étaient destinées à une vente aux enchères pour les sans-abris. A l’école, Stanley était considéré comme un garçon avec de l’embonpoint (un