La philosophie de heraclite
LES MULTIPLES SIGNIFICATIONS DU LOGOS
Logos désigne beaucoup de choses. Dans le Dictionnaire étymologique de la langue grecque, Paul Chantraine nous apprend que le terme logos vient du verbe "lego" dont le sens originel est "rassembler", "cueillir", "choisir", d'où "compter", "dénombrer"(28). Donaldo Schüler poursuit la réflexion en attestant que "Homère emploie le verbe lego, de la même racine que logos, pour le processus de recueillir des aliments, des armes et des os, pour réunir des hommes. Chacune de ces opérations implique un comportement judicieux ; on ne réunit pas des armes, par exemple, sans les distinguer d'autres objets(29) ".
La valeur originelle de logos est bien conservée dans les thèmes à préverbes, "dia", ou "ek". "Dialego" a donné les verbes "trier", "choisir", tandis que "eklego" a donné les verbes "choisir", "trier". On l'emploie notamment pour les soldats dans le sens de "lever une taxe". "Lego" signifie parfois "énumérer", "débiter des injures", "bavarder", "discourir". Ainsi est né l'emploi au sens de "raconter", "dire".
Comme noms d'action, lego a donné "lexis", qui signifie "parole", "mot", "style" également avec les préverbes. Il a aussi donné "legma".
Avec le vocalisme "o", logos est une forme de type ancien de très grande importance qui signifie "propos", "parole(30) ". Selon le dictionnaire des Notions Philosophiques, logos est l'un des termes qui, dans la pensée grecque, ont la plus grande polyvalence, voit très tôt ses emplois spéculatifs déborder son acceptations ordinaires(31). Ainsi le dictionnaire grec-français Bailly, trouve dix significations à logos, qui est tout à la fois, dans le premier sens où logos signifie parole "la parole, une parole, un mot, une mention, un bruit qui court, un entretien, un récit, une composition en prose, des belles-lettres, des sciences, des études, un sujet d'entretien, d'étude ou de discussion".
Dans le second sens où logos signifie raison, il est "la