La poésie ruptures et continuites
Définition : La poésie repose sur une combinaison de sons, de rythmes et de sens (ce qui l'apparente à la musique). En formes fixes ou libres, et même en prose, la poésie associe les mots en figures, utilise toutes les formes de discours et tous les registres: cette exploitation des possibilités du langage lui confère un pouvoir d'expression particulier, traducteur ou générateur d'émotions, de sentiments et d'idées.
1. Spécificités du langage poétique.
A. Rythme, sons et musique
La poésie est identifiable à une disposition particulière du texte dans la page, qui attire l'attention sur une organisation des mots et des sons génératrice de rythme. Aller régulièrement à la ligne et retrouver des sons semblables, rimes finales ou internes, assonances ou allitérations, révèle la présence d'unités régulières, rythmiques et sonores, les vers. Ces rythmes peuvent être interrompus par les enjambements, qui rallongent un vers ou le « brisent » avant sa fin normale. Certaines dispositions remplacent la régularité du vers rimé par l'irrégularité de « morceaux » de vers libres placés de manière inattendue, comme si la réalité évoquée était exprimée avec toutes sortes d'effets de rupture. Dans le poème en prose, unité de sens et de structure, les rythmes viennent de la structure des phrases et du retour de certains mots ou de certaines formulations.
B. Figures et associations de mots
Si la musique est faite de notes, la poésie est faite de mots, qui lui donnent un (ou plusieurs) sens: ces mots se regroupent selon les règles grammaticales, mais leur intégration à une harmonie et à un rythme entraîne des rapprochements inattendus: la poésie est le lieu par excellence des figures créatrices, qui combinent les mots pour en faire une « sorcellerie évocatoire »[1] Les figures d'analogie expriment et révèlent le glissements d'un domaine à un autre, temps et espace, sentiments et nature, réalité et rêve, émotions et