user icon

La forme d’appropriation culturelle du colon de marguerite duras

2711 mots 11 pages
Montre plus
Sistematika Artikel E-Journal Universitas Negeri Semarang JLL 7 (2 (2020)
Lingua Litteria Journal http://journal.unnes.ac.id/sju/index.php/lel
La Forme d’appropriation Culturelle du Colonisation Française dans Le Roman
L’amant de Marguerite Duras
Adela Dwi Prastina Ahmad Yulianto
Département de la Langue et la Littérature Étrangère, Faculté des Langues et des Arts,
Universitas Negeri Semarang, Indonesia
Info d’article
________________
Histoire de l’Atrticle :
Reçu Juillet 2020
Accepté …afficher plus de contenu…

Assimilation se trouve dans les restaurants situés dans la région chinoise à Saigon. Le dernier étage du restaurant a une atmosphère calme avec un style européen, tandis qu’en bas est bruyant avec un orchestre chinois, ce restaurant chinois propose toujours des spécialités chinoises comme plat au restaurant. Le processus social qui a lieu à Saigon ayant des fonds très différents dans la culture chinoise et européenne après qu'ils aient socialisé intensément dans la colonie, donc les caractéristiques spécifiques des éléments culturels de ces groupes se sont transformées en éléments culturels mixtes.
L'acculturation en tant que processus social à Saigon qui a apparu à cause de l'Indochine et sa culture doivent être faces à des éléments de la culture étrangère qui ont apparu lorsque la France est venue …afficher plus de contenu…

La construction du lycée français ainsi que la résidence chinoise à Saigon est un produit d'appropriation matérielle, grâce à cette adaptation culturelle celle-ci provoque ce processus d'acculturation. CONCLUSION D'après les résultats de recherche la forme d'appropriation se réfère à la théorie de James O.
Young. Il existe cinq différences pour classer l’appropriation culturelle, ce sont: 1) L'appropriation matérielle; 2) Appropriation non matérielle; 3) l'appropriation du style; 4) Appropriation du motif; 5)
Appropriation du sujet, appropriation occidentale à Saigon dans le roman L'Amant de Marguerite
Duras.

BIBLIOGRAPHIE Young, J., Brunk, C. (2001). The Ethics of Cultural Appropriation. Amerika:

en relation

  • Les quatre objets d'études en littérature
    29781 mots | 120 pages

    littérature et les langages non verbaux, en particulier celui de l’image (sous ses diverses formes), y concourent. – Bien entendu, l’approche des différents langages n’est pas une propriété spécifique du présent. Elle concerne l’ensemble de l’histoire culturelle. Elle apporte la capacité à comprendre que le langage verbal est rarement employé seul : il est toujours en contexte, et celui-ci se manifeste d’abord en un intertexte, verbal mais aussi, très souvent, non verbal. – Enfin, autant que par leurs compétences….

    montre plus
  • Regards croisés sur les études françaises
    42096 mots | 169 pages

    l’utilisation de la musique, de la littérature ou de nouvelles technologies dans la classe de langue. De même, les manuels scolaires ont été étudiés sous les angles de la communication, des constructions linguistiques ainsi que des représentations culturelles. Dans les travaux les plus récents, on rencontre la problématique du rôle du portfolio, de la biographie langagière ainsi que de l’auto-évaluation dans l’apprentissage des langues. Les sujets plus rares, mais d’actualité, 5 sont l’acquisition….

    montre plus
  • Didactique des textes litteraires
    73075 mots | 293 pages

    particulier, qui deviennent autant de critères d’écriture (ce qui est nécessaire pour Lire-écrireécrire) et de vérification pour les apprenants (ce que j’ai retenu et utilisé pour l’écriture). La démarche pédagogique est conforme à toute démarche d’appropriation active, prenant en compte les différents rythmes d’acquisition des apprenants. Pour chaque compétence ou acquisition, nous retrouvons la structure suivante : 1-L’apprenant prend connaissance d’un type textuel particulier. 2-L’apprenant propose….

    montre plus
  • Identité et multiculturalisme
    73325 mots | 294 pages

    ouverture culturelle dans la francophonie contemporaine : Patrick Chamoiseau ............................................. 54 Denisa-Adriana OPREA (Roumanie) Sujets nomades. « Baroque d’aube » de Nicole Brossard................ 66 Elena PETREA (Roumanie) Traduction et circulation du capital culturel. « Les Misérables » de Victor Hugo en roumain ............................................................ 76 Muguraş CONSTANTINESCU (Roumanie) Le problème de l’identité culturelle dans la traduction….

    montre plus
  • Cultures Et Litt Ratures Aux Suds
    155023 mots | 621 pages

    mononomique de la langue française.......................................................................21 1.3. L’opposition littérature française vs littératures francophones........................................................22 1.4. La dépendance culturelle..................................................................................................................23 2. Conséquences sociolangagières et et sociolinguistiques.......................................................................….

    montre plus
  • Littérature
    55691 mots | 223 pages

    codifiées de manières diverses grâce aux possibilités offertes entre autres par le Net. S’appuyant volontiers sur l’intertexte, elles semblent engager une perspective joueuse et joyeuse sur la vie qui n’empêche toutefois pas l’expression d’une certaine forme de cruauté. Situées du côté de la liste, elles invitent à dire le multiple en appelant à dépasser la nostalgie du fragmentaire. Abstract Apart from the (unfulfilled) dream of the great European novel, the proliferation of microfictions is one of the….

    montre plus
  • Livre de français 1ère S\ES
    229176 mots | 917 pages

    classiques Formateur image et médias Collège de l’Europe, Bourg-de-Péage Patricia Vasseur Professeur agrégé de Lettres classiques Lycée Jean-Baptiste Corot, Savigny-sur-Orge Francesco Viriat Professeur agrégé de Lettres modernes Lycée Marguerite Yourcenar, Le Mans 06/09/11 11:52 Couverture : Nicolas Piroux Maquette intérieure : Nadine Aymard Mise en page : Médiamax © HACHETTE LIVRE 2011, 43 Quai de Grenelle, 75905 Paris Cedex 15 ISBN 978-2-01-135543-0 www.hachette-education….

    montre plus
  • L'écume des Lettres 1ère - Corrigé
    215467 mots | 862 pages

    classiques Formateur image et médias Collège de l’Europe, Bourg-de-Péage Patricia Vasseur Professeur agrégé de Lettres classiques Lycée Jean-Baptiste Corot, Savigny-sur-Orge Francesco Viriat Professeur agrégé de Lettres modernes Lycée Marguerite Yourcenar, Le Mans 06/09/11 11:52 Couverture : Nicolas Piroux Maquette intérieure : Nadine Aymard Mise en page : Médiamax © HACHETTE LIVRE 2011, 43 Quai de Grenelle, 75905 Paris Cedex 15 ISBN 978-2-01-135543-0 www.hachette-education….

    montre plus
  • Citations
    80412 mots | 322 pages

    Rauschenberg. « L’art est un refuge, mais comme tout refuge peut devenir une prison ». Pierre Hebey. 14 « La vie n’imite pas l’art, elle imite la mauvaise télévision ». Woody Allen, dans le film « Maris et femmes ». « L’art est sans doute la seule forme de progrès qui utilise aussi bien les voies de la vérité que celles du mensonge ». Jean-Marie Georges le Clezio. « L’art ? Quel art ! Quel billard hilare ! L’armement, a décrété Platon. Rien n’est beau que le vrai, a répondu Boileau. Un sentiment universel….

    montre plus
  • Psychopathologie
    160439 mots | 642 pages

    les lignes directrices théoriques et pratiques que ces médecins eux-mêmes ont tirées de leurs expériences cliniques comme de leurs synthèses personnelles. Nous estimons que nos efforts pour demeurer très ouverts dans le propos et très concis dans la forme pourront aider de nombreux lecteurs, et en particulier les étudiants en médecine et en psychiatrie, ou dans des disciplines humaines voisines, ainsi que nombre de médecins ou de membres, aux divers niveaux, de nos équipes soignantes dans leur recherche….

    montre plus