Dialoguer au théâtre

[pic]Répliques, didascalies, monologues et apartés (Introduction)

|Au théâtre, il s’agit exclusivement de dialogue : les personnages mis en scène échangent des répliques tout au long de la pièce. |
|Cependant, il arrive à l’auteur d’intervenir à travers les didascalies : alors que les répliques sont les échanges de parole, les |
|didascalies sont des indications scéniques qui permettent aux acteurs de jouer correctement la pièce ou aux lecteurs de s’imaginer la |
|scène. Les didascalies sont de plusieurs natures : |
|Elles peuvent indiquer les déplacements des personnages |
|Elles peuvent préciser le ton employé par les personnages pour dire leurs répliques |
|Elles peuvent révéler des interactions entre les personnages (regards, gestes…) |
|Elles peuvent aussi indiquer l’utilisation d’objets (un livre, une chaise…) |
|Exemple : |
|Valère, en mettant fièrement son chapeau. Je ne suis point homme à rien craindre, et si Naples est connu, vous savez qui était Dom |
|Thomas d’Alburcy. |
|Molière, L’Avare. |
|==> Comme dans cet exemple, les didascalies sont souvent en italique dans les textes de théâtre et se trouvent entre le nom du |
|personnage et la réplique.