Le bourgeois gentilhomme
Dans cette scène, le point de vue des deux femmes, Nicole et madame Jourdain diffère de celui de monsieur Jourdain. Celles-ci n’apprécient guère ses rencontres. Elles les trouvent très dérangeantes. Par exemple, en affirmant hyperboliquement que les «pieds» de tout ce les gens qui viennent dans cette maison «vont chercher de la boue» dans un endroit aussi vaste que «tous les quartiers de la ville», la servante démontre sa frustration du à la venue de tous ces gens pour les rencontres de monsieur Jourdain. De plus, en utilisant le terme «déraciner» pour signifier que les «carriaux» sont sales et brisés, le personnage exagère hyperboliquement les choses pour indiquer son dérangement et l’inutilité de la venue de son maîtres d’armes. En plus de ce dérangement, les femmes trouvent que ses rencontres rendent monsieur Jourdain idiot, inconscient de ses gestes. Le champ lexical de la plaisanterie : «cet équipage là», «moquez», «enharnacher», «raille», «donnent à rire» et «fou» montre l’ampleur de l’ironie de Nicole et madame Jourdain face à l’obsession de la noblesse de monsieur Jourdain. Puis, en exprimant par une hyperbole que celui-ci portait quelque chose d’aussi gros que