Acte I

scène I
Le Comte de Gomès veut marier sa fille, Chimène, au fils de Don Diègue, Rodrigue. Chimène, qui n’ose croire à son bonheur, exulte.

scène II
La fille du roi Don Fernand confesse les raisons de son désespoir : elle s’est éprise de Rodrigue. Mais elle sait cet amour sans issu car on ne saurait tolérer une mésalliance.

scène III
Don Diègue est désigné au poste de gouverneur du Prince. Le Comte Gomès, déçu de ne pas avoir été préféré au vieil homme, invective Don Diègue. Un duel est prêt à être engagé quand Don Diègue, trop âgé pour se battre, abandonne la confrontation.

scène IV
Le vieillard défait se lamente de sa décadence, et regrette amèrement sa jeunesse et ses victoires passées.

scène V
Rodrigue, offensé par l’affront qu’a subi son père, promet de le venger. Il apprend que l’auteur de l’outrage n’est autre que le père de sa fiancée.

scène VI
Une fois seul, Rodrigue déplore la regrettable situation qu’il doit affronter. Mais il ne saurait renoncer à venger l’honneur de sa famille.

Acte II

scène I
Malgré les avertissements du roi, le Comte Gomès refuse de présenter ses excuses à Don Diègue. scène II
Rodrigue provoque le Comte Gomès en duel.

scène III
Chimène ignore tout de l’intrigue qui oppose son bien aimé à son père. Pourtant elle ne peut réprimer une certaine appréhension.

scène IV
Chimène est alertée. Eperdue, elle décide de rejoindre les deux adversaires.

scène V
De son coté, l’Infante ne peut contenir son allégresse : si Rodrigue tue le Comte, le mariage avec Chimène sera annulé. Elle pourra alors épouser Rodrigue.

scène VI
Quand il apprend le duel entre Rodrigue et Gomès, le roi fulmine. Sa fureur redouble quand on lui annonce qu’une armée Maure s’apprête à attaquer le pays.

scène VII
Rodrigue sort vainqueur du duel. Son rival est mort.

scène VIII
Chimène, désespérée, réclame que justice soit rendue : Rodrigue, assassin de son père, doit périr. Don Diègue intercède en faveur de son