- Le photographe Vatanen vient recevoir un prix pour ses photos.
- Mais il est appelé en urgence pour couvrir un drame, il arrive sur le lieu : il s’agit d’une overdose de plusieurs jeunes; choqué, il est incapable de prendre une seule photo.
- Il rentre en voiture avec son collègue journaliste. Sur la route ils manquent d’écraser un lièvre; Vatanen sort de la voiture pour le retrouver et finit par rester dans les bois ; son collègue repart.
- Vatanen passe une nuit dehors autour d’un feu de camp en compagnie du lièvre avec lequel il partage un nuts. - On voit le héros tenter de pêcher maladroitement dans une rivière à l’aide d’un bâton. Il est surpris par une jeune femme armée d’un fusil; ils engagent la conversation.
- La jeune femme le ramène chez elle, soigne ses plaies et la patte du lièvre, ils boivent un coup. Enfin elle le raccompagne en moto jusqu’à la route.
- Vatanen arrive à un arrêt de bus, il s’assoit à côté d’une dame chic : arrivent des gardes forestiers qui veulent lui enlever son lièvre; la dame intervient et mate le garde, on apprend qu’il s’agissait de son ancienne institutrice ; ils prennent le bus.
- Vatanen arrive dans une ville : il entre dans un bar pour demander l’adresse d’un de ses vieux amis et boit une bière avec le lièvre; bagarre avec les autres clients du bar.
- Vatanen est arrêté et mis en prison ; son ami vient le délivrer.
- Vatanen demande à son ami de