Ouverture et métiers 2 : Médiation culturelle et partenariat autour du livre
Travail autour de l’œuvre : Le môme en conserve, Christine Nöstlinger
06 Novembre 2012

M2 MES, LLL, 2012/2013

Le môme en conserve, Christine Nöstlinger

I. Informations sur l’œuvre
Auteur : Christine Nöstlinger traduit de l’allemand par Alain Royer Illustrateur : La Mouche Editeur : Hachette Collection : Le livre de poche jeunesse, section Humour Public : jeunesse, à partir de 9 ans Année : première édition en 1975 Nombre de pages : 221 Forme littéraire : Roman Genre littéraire : Fantastique Ton littéraire : Humour

II. Lecture et travail sur un extrait majeur
Lettre de réclamation de l’ « enfant instantané », de l’usine de fabrication à Mme Bartolotti, p 157 et 158, présentée en séance 5.
« Chère Mme Bartolotti, En vérifiant la liste de nos clients, établie par notre service des expéditions, nous avons découvert une regrettable erreur. Une erreur de programmation nous a fait vous livrer un garçon de sept ans qui ne vous était pas destiné. Nous vous prions de nous excuser pour cette erreur dont nous sommes seuls responsables.

1. Questionnaire individuel sur la lettre :

Dans cette lettre, cite tous les mots en lien avec le fonctionnement d’un magasin : …………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… Quels sont les produits que fabrique ce magasin ? …………………………………………………………………………………………………………………….. Le bon de commande que vous aviez rempli était valable pour deux L’erreur vient-elle de l’usine ou de Mme Bartolotti ? Pourquoi ? agendas de la marque Memoria dont nous avons depuis longtemps arrêté …………………………………………………………………………………………………………………… la production et dont nous ne possédons plus d’exemplaires disponibles. Nous allons essayer de vous débarrasser le plus vite possible de cet enfant en le faisant récupérer par notre service après vente afin de le confier à ses vrais parents. Nous attirons votre attention sur le fait qu’en tout état de