Le mur pour la paix

Pages: 7 (1515 mots) Publié le: 18 février 2013
Le mur pour la paix
D’après wikipédia :

Il a été réalisé par l'artiste Clara Halter et l'architecte Jean-Michel Wilmotte. Ils ont installé ce monument célébrant la paix dans un endroit qui est précisément un symbole de la guerre (le Champ-de-Mars tire son nom de Mars, le dieu de la guerre dans la mythologie romaine). Il devait être initialement placé devant le siège de l'UNESCO.Le Mur pourla Paix est constitué d'une charpente métallique habillée de bois, d'inox et de verre. Il mesure près de 16 mètres de longueur, 13 mètres de largeur et 9 mètres de hauteur. Sur les grandes façades de verre est écrit le mot « paix » en 49 langues différentes.
Les inscriptions portées sur le Mur pour la Paix sont les suivantes15 :
Langue Inscription Langue Inscription Langue Inscriptionalbanais
paqja estonien
rahu italien
pace
allemand
Frieden finnois
rauha ivoirien
ahoudjo hé
anglais
peace français
paix japonais
平和
arabe
سلام grec
ειρήνη kazakh

birman
hindi
शांति khmer
សន្តិភាព
braille
(français)
⠏⠁⠊⠭ hongrois
béke letton
miers
chinois
和平 inuktitut
lituanien
taika
danois
frud persan
صلح malais
aman damai
espagnol
pazindonésien
perdamain turc
barış
polonais
pokój ourdou
امن suédois
fred
russe
мир ouzbek
tinchlik vietnamien
hòa bình
tadjik
сулҳ philippin
kapayapaan wolof
diam
tchouktch
thaï
สันติภาพ malgache
fandriam
tibétain
tatar
néerlandais
vrede
D’après le sites du mur pour la paix :

Le Mur pour la Paix est librement inspiré du Mur des Lamentations de Jérusalem. Lesvisiteurs peuvent déposer sur place leurs messages de paix dans les interstices du Mur prévus à cet effet.
Le Mur pour la Paix est une œuvre conçue par l'artiste Clara Halter et mise en espace par l'architecte Jean-Michel Wilmotte.
Le Mur pour la Paix est érigé à Paris, sur le Champ de Mars, au pied de la Tour Eiffel. Il a été inauguré le 30 mars 2000 par le Président de la République française.D’après le site de l’office de tourisme de Paris :
Le MUR POUR LA PAIX est une paroi dans l'esprit du Mur des Lamentations de Jérusalem.
C'est une oeuvre conçue par l'artiste Clara Halter et mise en place
par l'architecte Jean-Michel Wilmotte.
Sa longueur est de 16,40m, sa largeur de 13,80m et sa hauteur de 9m.
C'est une charpente métallique habillée d'inox et de verre.
Le mot "PAIX" y estgravé en 32 langues à travers quatorze alphabets.
Il est le symbole de la durée à travers les siècles, dont les fentes servent à recueillir des lettres contenant des souhaits adressés selon
la tradition juive, à l'Eternel d'un mur vidéo lié à Internet et d'une cimaise mettant en valeur l'oeuvre de l'artiste Clara Halter.

Des reproductions de dessins de Clara Halter composées de lettres
issuesde différents alphabets serviront de support aux messages des
visiteurs qui les introduiront dans les interstices du mur avant de
reprendre un message qui s'y trouve déjà et qui restera leur propriété. Le geste accompli par le visiteur sera filmé et multiplié
sur un immense écran témoignant ainsi de son appartenance à cette foule de "passeurs" de messages entre les générations.

LeChamp-de-Mars mérite doublement son nom, cet ancien terrain de manœuvre pour les élèves de l’École Militaire qui le borde a logiquement été baptisé ainsi en l’honneur du dieu romain de la guerre. De plus, comme le révèle Lorànt Deutsch dans Métronome, le lieu fut également un champ de bataille entre les lutéciens de Camulogène et les légionnaires romains de César.
Cet endroit chargé d’histoire militaireétait donc idéal pour la construction d’un Mur pour la Paix. Inspiré du Mur des Lamentations à Jérusalem, celui ci reprend le principe des interstices dans lesquels on glisse de petits bouts de papier contenant une prière, un vœu, un message de paix… Ainsi le passant n’est pas seulement spectateur, mais participe à sa manière à la vie du monument.
Conçu par le peintre Clara Halter, femme de...
Lire le document complet

Veuillez vous inscrire pour avoir accès au document.

Vous pouvez également trouver ces documents utiles

  • Le mur
  • Le mur du son
  • Le mur
  • Le mur
  • Le mur
  • Le mur
  • le mur du son
  • Le mur

Devenez membre d'Etudier

Inscrivez-vous
c'est gratuit !