1ère partie le poète voit une autre réalité, transforme la banalité du quotidien
Pour Rimbaud, le poète est "l'alchimiste du réel", comme l'alchimiste veut transformer le plomb en or, le poète magnifie la réalité afin d'en réveiller la beauté, le merveilleux...
Baudelaire est beaucoup moins positif, il est mal dans son monde, et compare le poète à l'Albatros, libre et majestueux dans les cieux, mais maladroit et hué une fois prisonnier de la Terre et des hommes.
La poésie transcende la réalité, elle la fait voir autrement. Par les mots qu'il choisit, les images qu'il emploie, le poète nous montre un autre aspect du quotidien, auquel nous n'avions pas songé. Par exemple Apollinaire, premier poète surréaliste, écrit des poèmes pendant qu'il est au front lors de la guerre de 14-18, et traduit ce qu'il voit, ce qu'il pense et ressent, à travers des métaphores qui transfigurent sa réalité, en portent témoignage mais aussi la rendent supportable.
La relation entre poésie et réel est une relation abstraite, la poésie stimule l imagination et engendre des émotions des sensations. La poésie nous aide à vivre dans l’imaginaire et dans le réel en même temps
Il ne se contente pas de ce qu’il voit, il transforme la réalité du quotidien

2ème partie : le poète réinvente le regard .Il regarde autrement
Par ailleurs le poète est un "visionnaire" (Hugo, Rimbaud) qui peut, par son don, être le médium entre le réel et l'au-delà. Il insuffle de l'espoir à ceux qui n'en ont pas, il voit plus loin que le présent. Comme Hugo, il "prophétise des jours meilleurs".
Les pieds ici, les yeux ailleurs .Il est l’homme des utopies
Pour Victor Hugo, le poète est un visionnaire, qui a la lumière divine et doit guider sa société vers le progrès. C’est un intuitif
De prophète, il devient Messie comme l’expose le célèbre « Fonction du poète » (les Rayons et les Ombres, 1837) où Victor Hugo définit le poète comme « le rêveur sacré », élu de Dieu « qui parle à son âme », devenu porteur de