Le récit à fonction argumentative
Le récit, tout d’abord illustré par un narrateur qui semble en être extérieur, est teinté de réalisme et caractérisé par une scène de tristesse où les perceptions sensorielles jouent un rôle important.
Tout d’abord, le récit revêt une apparence de banalité. En effet, l’auteur soumet son lecteur à une réalité connue. Ainsi la scène se déroule « sur le trottoir » qui se trouve surement très près de la gare, puisque Jacques, qui vient d’accompagner son frère à la gare de l’Est, la voit. La famille qui se sépare ici est constitué d’« un couple » et d’un « enfant ». La femme, « en tablier de ménage, les cheveux défaits, les joues souillées d’avoir pleuré » est presque dépeinte ici comme le serait un cliché des femmes de l’époque. L’auteur espère ainsi que l’exemple qu’il a choisit