Le traitre

65224 mots 261 pages
MAX ALLAN COLLINS

LE TRAÎTRE

D’après la série~télévisée créée par James Cameron et Charles H. Eglee

Fleuve Noir

Titre original:
Skin Gaine

Traduit de l’américain par
Isabelle Troin

This translation published by arrangement with
The Ballantine Publishing Group, a division of Random House, Inc.

ISBN : 2-265-07489-6

« Nous commencerons par un règne de terreur.
Quelques meurtres ici et là. »

Docteur Jack Griffin (Claude Rains)
L’Homme invisible (1933)

CHAPITRE PREMIER

L’1MAGEUR AVANT TOUT

Secteur Trois, 23 h 00
Mardi 2 mars 2021

La pluie martelait Seattie comme un boxeur infati- gable. Elle avait commencé par un crachin, comme une série de petits crochets, puis était passée à de grosses gouttes — du genre directs et uppercuts — ponctuées par le grondement sinistre du tonnerre et la lumière bla- farde des éclairs. Une voiture noire s’arrêta dans une ruelle infestée de rats du Secteur Trois. La pluie crépitait sur le toit métal- lique comme les détonations d’une mitrailleuse. Deux hommes en costume sombre sortirent du véhicule et furent aussitôt trempés de la tête aux pieds. Mais ni l’un ni l’autre ne s’en soucièrent. ils étaient équipés d’une oreillette radio et d’un micro à tige flexible placé devant leur bouche. Sage Thompson - sorti du côté du passager — se réjouit que leurs casques soient étanches. Dans la poche de leurs pardessus, son collègue et lui avaient fourré un nouvel imageur thermique portable inclus dans l’équi- pement standard depuis le début de la semaine. L’eau coulait dans la ruelle, torrent qui finissait par

910 11

dégouliner entre les barreaux d’une grille rouillée, dix mètres devant eux. Thompson dut sauter par-dessus.
Quand ses pieds touchèrent le sol de l’autre côté, il glissa et heurta trois poubelles, produisant un vacanne qui couvrit momentanément celui de l’orage. Il battit des bras pour retrouver son équilibre, puis palpa anxieusement sa poche pour s’assurer

en relation

  • traitre
    403 mots | 2 pages
  • la traitre des noire
    856 mots | 4 pages
  • Traitre des nègres
    1764 mots | 8 pages
  • Mon traitre, Sorj Chalandon
    1546 mots | 7 pages
  • Étienne jodelle, o traîtres vers, trop traîtres contre moi,
    1986 mots | 8 pages
  • Si toi aussi tan à mare des traitres, des faux amis et des faux culs
    6289 mots | 26 pages
  • Le moyen age dans la poésie
    426 mots | 2 pages
  • Analyse de dom juan
    359 mots | 2 pages
  • Aucun
    1583 mots | 7 pages
  • Horace acte 4scene 5
    1620 mots | 7 pages