ORAL TEXTE 3 Diderot Supplément au voyage de Bougainville 1773 Denis Diderot, écrivain du siècle des lumières, est un des coauteurs de l’Encyclopédie (1751 – 1772). Cet ouvrage, réunissant le plus grand nombre de connaissances humaines, contient des articles sur la tolérance. Réagissant à la publication du récit de son voyage autour du monde par le baron de Bougainville, Denis Diderot publie ce supplément en 1773.
Dans ce passage, un vieux Tahitien apostrophe Bougainville qui rentre en France : ce discours d’adieu est un réquisitoire contre les blancs, leur chef et la civilisation qu’il représente, alors que les Tahitiens pleurent son départ. Il dénonce les effets funestes, pour son peuple, de la venue des Européens, de leur colonisation.
- Lecture
- Rappel questions examinateur :
• Vous analyserez en quoi la stratégie argumentative du Tahitien remet en question la colonisation.
• Vous commenterez ce que dénonce ce texte.
• Vous analyserez comment le tahitien critique les Européens.
• Vous analyserez les procédés utilisés par l’auteur pour convaincre le lecteur du bien-fondé de sa thèse.
• Vous analyserez la force de ce réquisitoire (discours prononcé pour accuser quelqu’un d’un délit ou d’un crime. Il repose sur une dénonciation construite et argumentée par un orateur devant un auditoire qui délibère avant de prononcer un jugement). Réquisitoire ≠Plaidoyer
- Plan : 1) la force de conviction du discours 2) les méfaits de la colonisation
1) la force de conviction du discours :
Ce discours direct est fait pour convaincre. Le Tahitien fait appel à la raison. Ligne 3 « nous » = porte-parole. Ligne 27 « le Tahitien ». Il oppose la vie des Tahitiens « nous » aux Européens.
Des lg 3 à 10, parallélisme de construction : oppose le mode de vie tahitien et les actions néfastes des Européens.
Vie Tahitien = vocabulaire mélioratif pour valeurs essentielles. Ligne 3 à 5 « innocents, heureux, pur instinct de la nature » → verbes au présent, champ