Le passé simple (El pretérito indefinido) Le passé simple est très employé en espagnol. Il annonce une action accomplie. Il se traduit la plupart du temps par du passé composé en français. Ej : Ayer acabó su tarea el primero = Hier, il a terminé son devoir le premier.