Le silence de la mer de Jean Bruller, dit Vercors
- L'auteur :
Jean bruller au pseudonyme de Vercors. Jean Bruller est un ingénieur français né à Paris en 1902 et mort en
1991. Le petit roman a été écrit durant la Deuxième
Guerre mondiale 1939-1945. À cette époque-là, la
France cédait à l'occupation allemande et l'auteur, pour ne pas s'exposer à la persécution des Allemands, a fait publier son livre au nom de Vercors (Vercors est une région en France).
Résumé: ملخص En 1941, …afficher plus de contenu…

Tous ces détails sont importants pour créer ne œuvre presque parfaite dans sa forme.
Et, pour la rendre encore meilleur, Vercors a étudié aussi la structure du livre: il est composé de huit parties: les sept parties initiales sont brèves et descriptives, avec un style sec et rapide et des phrases brèves et pressantes, la dernière est plus longue.
Cette structure a une valeur symbolique: les sept parties initiales représentent le parcours en longueur de la surface de la mer, tandis que le dernier représente l'immersion en profondeur; c'est la sonde qui va sonder dans les tombelles au-dessous du calme infini de la surface. Donc voici le sens du titre: comme dans la mer, sous le silence et le calme apparent de la surface il y a des animaux en lutte entre eux, de la même façon …afficher plus de contenu…

(Cette explication du titre a été mise dans le texte par l'auteur seulement au dernier moment, quand l'éditeur Georges Oudeuille a dit à Vercors d'avoir beaucoup aimé l'histoire mais de n'avoir pas compris sa connexion avec le titre ).
Comme la surface de la mer peut être battue par des souffles de vent, de la même manière l'imperturbabilité de la nièce est fendue par les paroles de l'officier et, ainsi, la fille fait une contraction des lèvres, ou elle rougit ou elle dit "Adieu" à l'Allemand, ou elle agit la main pour exprimer ses émotions- Werer dit: ‹‹J'appris ce jour-là qu'une main peut, pour qui sait l'observer, refléter les émotion aussi bien qu'un visage: aussi bien qu'un visage car elle échappe davantage au contrôle de la volonté