Lecture analytique n°10
Philippe Claudel, Le Rapport de Brodeck, chapitre 11 (extraits)

Nous étudions un extrait du roman Le Rapport de Brodeck de Philippe Claudel, paru en 2007. Cet extrait est situé dans la première partie du livre. Brodeck, le narrateur, revient sur des épisodes douloureux de son passé et notamment sa déportation dans ce qu’on devine être un camp nazi. Dans ce passage il tente, après sa libération du camp, de rejoindre son village et sa femme Emélia. Epuisé, il rencontre un vieil homme qui, sans se présenter, lui propose de rentrer chez lui. Pendant quelques jours Brodeck fait l’expérience de la bonté.
Ce chapitre a pour particularité de constituer un moment à part dans la vie du personnage. La rencontre avec le vieil homme n’aura pas d’autre impact sur son existence. Elle est donc magnifiée et présentée comme un moment magique, d’autant plus magique que la suite de l’histoire est atroce. Pour traduire cette impression, Philippe Claudel a eu recours au registre merveilleux. Nous allons donc nous demander comment le merveilleux donne son caractère particulier, et isolé à cet extrait.
Nous verrons dans un premier temps que ce chapitre imite le style d’un petit conte, et dans un deuxième temps nous réfléchirons sur le message délivré par cet extrait sur la nature humaine, et en particulier sur la possibilité de la bonté.

I UN CHAPITRE EN FORME DE CONTE
1. Un récit autonome et clos au sein du roman
Rappel : un conte est un récit court (=proche de la nouvelle), utilisant le registre merveilleux et faisant la narration d’événements surnaturels. Il peut s’achever de façon positive ou négative.
Le chapitre ouvre une parenthèse dans le roman
On peut dans un premier temps parler d’une parenthèse, car l’épisode n’a rien à voir avec les trames essentielles du roman. Le vieil homme joue un rôle ponctuel dans la vie de Brodeck, mais il ne réapparaîtra pas et ne lui laisse aucun souvenir. C’est une parenthèse aussi pour ce qui est de l’état physique et