Les éco-entreprises et les éco-technologies
Editorial
La protection de l’environnement est une préoccupation croissante et légitime de notre civilisation industrielle. A cette fin, de nombreuses entreprises proposent des services ou conçoivent et fabriquent des équipements de nature à prévenir et réduire les pollutions de toutes sortes. C’est ainsi que s’affirme, depuis plusieurs années un secteur industriel employant plus de 150.000 personnes en France. A la base de ces activités très diverses, qui peuvent concerner le traitement des fumées, l’épuration de l’eau ou le recyclage des déchets, d’intenses efforts de recherche et développement favorisent la mise au point de technologies. Ces savoir-faire et ces techniques peuvent apporter des solutions aux problèmes de pollution, tout en préservant la compétitivité de notre économie et la cohésion de notre société. Pour faire connaître ces technologies de l’environnement et en faciliter la diffusion, il a été décidé, à l’issue du séminaire gouvernemental pour le développement durable, d’en établir un « tableau de bord ». J’ai donc chargé la Direction Générale de l’Industrie, des Technologies de l’Information et des Postes d’effectuer ce travail nécessaire d’identification. Les deux études présentées ici : « Panorama des éco-entreprises » et « Tableau de bord des technologies de l’environnement » permettront ainsi aux responsables et décideurs industriels de prendre connaissance de la physionomie générale du secteur, et des principales technologies actuellement opérationnelles. Au sein de ce vaste tableau, un point mérite d’être particulièrement mis en lumière : les entreprises s’engagent de plus en plus volontairement dans la logique du développement durable. Bien loin de les subir, les entreprises ont montré leur capacité à anticiper les exigences environnementales. Elles manifestent ainsi que l’industrie, comme toute activité humaine, ne saurait se passer d’une éthique. Mieux, nous sommes amenés à comprendre