Les biens
Faits
La société d’un journal français avait publié à l’une les détails privés de la vie de Caroline de Monaco, fille de Prince Rainer et princesse Grace de Monaco. Le numéro du journal consacrait six pages des photos et des textes des relations entre La princesse et un chanteur bien connu.
Procédure
Le prince et princesse de Monaco, Rainer et Grace ont poursuivi la société dans le tribunal de grand instance.
Les Arguments
La société a contesté que le motif des demandeurs. Elle a déclaré que La Princesse Caroline n’avait pas rejeté les autres histoires de sa vie privée à la presse. Celle-ci était un personne de grande intérêt au public et donc la société a discuté que le journal avait une obligation de satisfaire la curiosité des lecteurs. Cependant Prince et princesse de Monaco ont prétendu que les défendeurs avaient violé la vie privée de Caroline et même de la famille souveraine contre l’article 9 du code civil.
Le problème de droit
Est-ce-que peut-on enfoncer l’article 9 de code civil contre la presse concernant un célèbre qui est dans l’œil du public ? Solution
Malgré le statut public de Caroline de Monaco, chacun a droit de la protection du législation et la publication des textes et des photos était un violation des droits en article 9 de code civil. Par conséquence le tribunal a fait droit aux prétentions des demandeurs. La société devait payer des dommages-intérêts au Prince Rainer et La Princesse Grace de Monaco en plus la défenderesse était obligé de publier le jugement à la premier page de leur journal indiquant le résultat de