Tout d’abord, les cinq demoiselles font tout en leur possession afin d’arriver à leurs fins, comme un pirate lorsqu’il recherche un trésor. Ces jeunes prêtes à se marier ne sont pas prises au sérieux à New York. Le mariage de Conchita ayant stimulé les ambitions sociales de Virginia, Lizzy et Mabel, la famille Elmsworth et St-George effectuent un long voyage, se rendant à Londres pour une saison. Comme mentionné à la page 133, elles y sont venues pour conquérir la capitale. Les 3 filles feront tout, même épouser un homme qui ne leur plait pas, afin de graver les échelons de la société anglaise. À certains moments, ce désir d’atteindre leur but les motive à laisser tomber l’amitié qui les lie. Alors que le mari de Mabel est décédé, Lizzy Elmsworth encourage Nan à quitter le duc et manigance un plan afin de marier sa sœur avec le duc, espérant toucher quelques privilèges par le fait même. Nan, quant à elle, est un autre bon exemple de volonté, mais complètement différent. Elle n’a jamais réellement partagé le désir de se trouver à la tête de la classe sociale et économique, mais plutôt de suivre son coeur. Cette jeune fille a son propre but, et est déterminée à l’atteindre. Il ira même jusqu’à s’humilier et enfreindre les règles les plus strictes afin de marier l’homme qu’elle aime, Guy Thwarte. Ainsi, chacune, peu importe quel est leur but, font tout ce qui est en leur pouvoir afin d’atteindre leur but personnel.

Ensuite, comme des pirates envahissent un territoire, les jeunes filles conquissent le territoire qu’est Londres. Le nom de chacune d’entre elle est sur toutes les lèvres des Anglais. Elles intriguent par leurs exubérances, leur différence, leur aise et leur simplicité. Comme le dit si bien Lady Bringhtlingsea, je n’entends parler que d’Américains (p.89). Elles envahissent particulièrement les esprits, les cœurs et la curiosité des hommes, vieux comme jeunes, par leur beauté, leur charme et leur naturel. Sir Hemsley Thwarte tout comme Guy, M