Autour de cet étang qui est un lieu où les activités maritimes, les populations et les diverses entreprises se sont développées, des problèmes environnementaux et des conflits se sont ajoutés et deviennent de plus en plus sérieux et préoccupants. Autour de ce lieu de vie les habitants ne respectent pas toujours les lois : . Des ports clandestins se créent chaque année avec plus de 12000 pénichettes qui rejettent leurs eaux usées. . Les arrivages de bateaux augmentent, ils ne respectent pas le code de navigation, abîment le matériel des pêcheurs (ils cassent leur filets) . Certaines activités de plaisance telles que le ski nautique gêne les pêcheurs professionnels et les conchyliculteurs. Des zones spécifiques avec des limitations à 25 nœuds sont alors créées mais trop peu utilisées à bon escient. En plus de gêner l’activité maritime des problèmes de sécurité se posent comme pour le skate-surf avec un risque d’empalement pour les pratiquants sur les piquets de pêche. . Les piétons eux aussi ne respectent pas les lois en vigueur sur la pêche à usage non privé :
Ils passent par des sentiers inaccessibles aux pêcheurs professionnels et pêchent la palourde pour ensuite la revendre aux restaurants sans l’avoir épurée. Des problèmes de santé ainsi que la chute des prix sont alors engendrés.

Alors que les habitants ne respectent pas toujours les lois l’assainissement est la plus grosse source de problèmes. . Autrefois les excréments étaient déversés dans les ports maintenant les stations d’épurations sont trop peu nombreuses, trop vieilles et trop chères à moderniser, lors des grosses pluies ces eaux sales se déversent dans l’étang. En effet le lagunage n’est pas adapté au nombre d’habitants, seulement 80% des effluents urbain sont épurés alors que 1500 personnes s’installent chaque mois dans l’hérault. Ce surplus de population doit être stoppé tant qu’il n’y aura pas la création de systèmes d’assainissement sinon la mer risque d’en pâtir.