[pic]
Une jeune étrangère a rendez-vous avec les parents d’une amie française

Renata Fischer sonne à la porte de M. et Mme Maréchal. Mme Maréchal ouvre.
Mme Maréchal : Oui ?
Renata : Bonjour, Madame, je suis Renata Fischer, l’amie de Christine.
Mme Maréchal : (elle lui serre la main) Ah ! Enchantée de vous connaître, Renata. Christine m’a beaucoup parlé de vous. Bernadette Maréchal.
Renata : (elle lui serre la main) Enchantée, Madame.
Mme Maréchal : Eh bien, entrez Renata. Voilà mon mari. Chéri, je te présente Renata Fischer.
M. Maréchal : (il lui serre la main) Très heureux, Mademoiselle.
Renata : Enchantée, Monsieur.
Mme Maréchal : Asseyez-vous, je vous prie. Vous voulez prendre quelque chose ? Un petit café, peut-être ?
Renata : Non merci, c’est très gentil.

Dans un train

Franco : (à une jeune femme assise en face de lui et qui lit un journal) Pardon, Mademoiselle. (La jeune femme ne réagit pas). Mademoiselle ? (Elle lève la tête). Euh... Je m’excuse de vous déranger, mais est-ce que vous savez à quelle heure le train arrive à Nоmes ?
Madeleine : Euh, vers quinze heures, je crois. Nous sommes à l’heure.
Franco : Ah, ce n’est pas comme chez moi, alors.
Madeleine : (elle plie son journal) C’est où, chez vous ?
Franco : Naples. Je suis Italien.
Pierre : (assis à côté de Madeleine) : Oui, effectivement, les trains marchent bien en France. Alors, vous allez à Nоmes ?
Franco : Oui, pour la corrida. Et vous ?
Madeleine : Nous, on habite à Nоmes.
Pierre : Vous avez l’heure, s’il vous plaît ?
Franco : Oui, bien sûr... Euh... Il est une heure moins le quart.
Pierre : Ah là là. (à Madeleine) : Je crois qu’il faut aller manger, sinon il n’y aura plus de places. (à Franco) : Vous voulez manger avec nous ?
Franco : Oh oui, avec plaisir ! Euh… Je me présente. Franco Filippo.
Pierre : (il lui serre la main) Pierre Maury. Ma fiancée, Madeleine Santini.
Franco : Enchanté, Mademoiselle. Après vous.

À la sortie du restaurant

Nathalie