Les grandes marées de Jacques Poulin
Les Grandes Marées est un roman de l'écrivain québécois Jacques Poulin. Il raconte l'histoire d'un traducteur de bande dessinée vivant sur l'Île Madame, près de l'Île d'Orléans et de Fouras. Ce traducteur est isolé du monde, à l'exception de son patron qui vient le visiter de temps en temps pour lui apporter des vivres et de nouvelles bandes dessinées à traduire. Le personnage principal voit tout au long du récit son havre de paix envahit par des individus loufoques et son mode de vie en est complètement changé.

26 mai 2010 isabelle doré
Roman sur la quête du bonheur. Doit-on tout faire pour rendre les autres heureux? Le prix du bonheur est parfois très élevé...

Fable moderne, parabole sur la quête du bonheur à tout prix, Les grandes marées ne se contentent pas d’une seule lecture. Fois après fois, la magie opère toujours. Les images, si claires et précises sous la plume épurée de Poulin, réapparaissent et dansent sous les yeux. Le lecteur retrouve avec plaisir de vieux amis : Teddy, le traducteur de bande dessinée, la douce Marie, qui a atterri sur l’île avec son chat Moustache pour tenir compagnie à Teddy, le patron, si bon au fond puisqu’il ne veut que le bonheur de son employé, et tous les autres qui arrivent au gré des grandes marées.
Un malaise grandissant
Dès la première phrase, « Au commencement, il était seul dans l’île », un malaise imperceptible s’installe lentement. Au fil des pages, ce trouble se fait plus présent, plus tangible, dérangeant à un tel point que la fin frappe en plein ventre avec la force de l’ouragan. Difficile de croire que l’humain est capable d’une telle cruauté au nom de l’ordre et de l’efficacité… Et pourtant…
La présence des absents
Dans Les grandes marées, comme dans toute l’œuvre de Jacques Poulin, les absents et les objets sont des personnages qui revêtent une grande importance. Pour Teddy, Le Prince est un joueur de tennis émérite et sans préjugé puisqu’il joue toujours au