Dans cette scène on se trouve toujours dans le bureau du Hoederer. Les visiteurs de Hoederer sont arrivés. Ils sont des hommes des autres partis politiques avec lesquels Hoederer veut faire une alliance. Le prince est le fils du Regent et Karsky est le secrétaire du Pentagone. Cette scène nous invite à se rappeler la quatrième scène du deuxième tableau quand Louis nous explique les différents partis. Maintenant on voit ces hommes des autres partis et la réunion entre Hoederer et c’est exactement ce que Louis voulais éviter. La rencontre a lieu parce qu’Hugo n’a toujours pas tué Hoederer, comme il était censé le faire.
Le thème politique est évident au travers de la pièce, et dans cette scène ce thème vient à l'avant-garde. Le passage nous donne un aperçu de la partie diplomatique et pragmatique du caractère de Hoederer. Il est plus fort dans cette scène comparé à la figure paternelle que nous avons vu dans les autres scènes. Karsky est très hostile et Hoederer rend la pareille, mais Le Prince est plus conciliant. Néamoins les différences dans les caractères des hommes ne change pas qu’ils sont tous hommes politiques. Karsky et Le prince représentent les adversaires politiques mais ils se placent sur le même terrain : celui des affaires, sans effets personnel. C’est un peu machiavélique. Le deuxième thème clé dans cet extrait est les dimensions sociales. Ce sujet est récurrent dans la pièce, et c’est un thème important pour comprendre les raisons derrière les actions des personnes dans la pièce. On voit qu’Hugo est de la même classe que Karsky parce que Karsky reconnait Hugo tout de suite et il parle de son père. Par contre Hoederer est d’une classe inférieure “sans le sou”. Il souligne ce point quand il répond à la remarque de Karski en disant “nous sommes de la même race, mais nous ne sommes pas de la même classe.”
Il y a aussi deux thèmes secondaires dans cette scène. Premièrement, ce passage nous illustre les dessins de Hoederer en mentant quelques fois à