Les procédés d'écriture

Pages: 11 (2554 mots) Publié le: 30 janvier 2011
Les procédés d’écriture :
Tropes et Figures

Figures de répétition
CRITERE POSITIONNEL
ANAPHORE (n.f) : répétition d'un mot ou d’une expression en début de proposition syntaxique.
Comme une barque qui ne tient plus qu’à sa corde, et qui danse furieusement, et qui tape, et qui saque,
et qui fonce, et qui encense, et qui culbute, le nez à son piquet, ...(Claudel, Cinq grandes odes)EPIPHORE (n.f): répétition d'un mot en fin de proposition syntaxique.
L’enfant voyait la bouche qui était un trou, le nez qui était un trou, et les yeux qui étaient des trous.
(Hugo, L’homme qui rit)

EPIZEUXE (n.f)/REDUPLICATION(n.f): répétition immédiate d'un mot.
Oh! l'automne l'automne a fait mourir l'été (Apollinaire, Alcools )

EPANALEPSE (n.f): répétition immédiate d'un énoncé.
Quelpauvre homme ! Quel pauvre homme ! disait-elle tout bas, en se mordant les lèvres.(Flaubert, Madame
Bovary)

ANADIPLOSE (n.f): répétition d'un mot en fin de proposition et au début du proposition suivante.
Mais et les princes et les peuples gémissaient en vain ; en vain Monsieur, en vain le roi même tenait Madame
serrée par de si étroits embrassements….(Bossuet, Oraison funèbre d'Henrietted'Angleterre)

EPANADIPLOSE (n.f): répétition d'un mot en début et en fin de proposition.
Qu'un frère pour régner se baigne au sang d'un frère (Corneille, Suréna)

CRITERE SYNTAXIQUE

PARALLELISME (n.m): reprise symétrique d'une même structure syntaxique.
Mon âme a plus de feu que vous n'avez de cendre!
Mon coeur a plus d'amour que vous n'avez d'oubli! (Hugo, Les Chants du Crépuscule)

CHIASME(n.m): reprise inversée d'une même structure.
Je vois mes honneurs croître et tomber mon crédit (Racine, Britannicus)
CRITERE MORPHOLOGIQUE

DERIVATION (n.f): répétition de mots qui ont une même base lexicale.
(...) sans avoir usé de rien on est désabusé de tout. (Chateaubriand, Génie du Christianisme)

POLYPTOTE (n.m): répétition d'un mot avec variation morphologique ou fonctionnelle.Après tant de hauts faits, il m’est bien doux, seigneur,
[…]De voir, sous les lauriers qui vous couvrent la tête,
Un si grand conquérant être encore ma conquête, […] (Corneille, Nicomède)

CRITERE PHONIQUE

PARONOMASE (n.f): répétition par homophonie incomplète.
1) Un seul phonème différent (METAGRAMME (n.m)):
...tel se conduit bien qui ne conduit pas bien les autres et fait des essais quine sauraient faire des effets (Montaigne,
Essais)
2) Plusieurs phonèmes différents
Mon coeur jette aux échos l'éclat des noms divins (Valéry, Charmes)
Un lièvre en son gîte songeait (La Fontaine, Fables)

HOMEOTELEUTE (n.m): répétition d'un phonème en fin de mots (rime de la prose).
Le parler que j'aime, c'est un parler simple et naïf...non pédantesque, non fratesque, non plaideresque, maisplutôt
soldatesque. (Montaigne, Essais)

CRITERE SEMANTIQUE

SYLLEPSE (de sens) (n.f) / DIAPHORE (n.f): répétition d'un même signifiant avec deux signifiés différents
(sens premier et sens dérivé, figuré ou métaphorique).
1) Deux occurrences lexicales:
La vraie éloquence se moque de l’éloquence (Pascal, Pensées)
La raison veut que le poète préfère la rime à la raison (Valéry, Tel Quel)2) Une seule occurrence lexicale:
Brûlé de plus de feux ( simultanément au sens propre "incendie" et au sens métaphorique "feux de l'amour") que
je n'en allumai.(Racine, Andromaque)

METABOLE (n.f) / SYNONYMIE: répétition d'un même sens (avec effet de gradation le plus souvent)
Pour consacrer à Dieu ses mains en innocence ;
Il faut à ses yeux clairs estre net, pur et blanc,…(D’Aubigné, LesTragiques)

ANTIMETABOLE (n.f) : répétition de mots en chiasme.

CELIO. – Que tu es heureux d’être fou !

OCTAVE. – Que tu es fou de ne pas être heureux ! (Musset, Les Caprices de Marianne)

EXPOLITION (n.f)/ PARASTASE (n.f) répétition d'une même pensée sous différentes formes.
Il en peut être aucun de ma complexion, qui m'instruis mieux par contrariété que par exemple, et par fuite que...
Lire le document complet

Veuillez vous inscrire pour avoir accès au document.

Vous pouvez également trouver ces documents utiles

  • Procédés d'écriture
  • Les Procédés d’écriture
  • Procédés d'écriture
  • Procédés d'écriture
  • Procédés d'écritures
  • Les procédés d'écriture
  • Les procedes d'ecriture
  • Explication d'un procédé d'écriture

Devenez membre d'Etudier

Inscrivez-vous
c'est gratuit !