les procédés
Les procédés d'écriture donnent au texte littéraire sa spécificité, car celui-ci tire sa signification non seulement de son propos (de son histoire), mais aussi de sa forme (de la manière dont il est écrit).
Les procédés d'écriture constituent donc des particularités de la forme que le lecteur doit apprendre àrepérer et à interpréter s'il veut saisir toute la richesse d'une œuvre.
Définition
Dans le Guide des procédés d'écriture (2007), Anne Gagnon, Carl Perrault et Huguette Maisonneuve définissent le procédé d'écriture comme « un moyen d'expression dont il est possible de tirer du sens ou de dégager un effet. »
L'exemple que donnent les auteurs (reproduit ci-dessous) est très éloquent :
« Pour affirmer qu'un repas est bon, il est possible d'écrire cette phrase neutre : Le repas est bon, mais il est également possible d'écrire Ce n'est pas mauvais (litote); Que c'est délicieux ! (phrase exclamative); Comment arrives-tu à cuisiner des plats si savoureux ? (phrase interrogative, emploi du terme mélioratif savoureux et de l'adverbe d'intensité si); C'est divin ! (hyperbole); Le poulet, la sauce, les asperges, tout est bon ! (énumération et emploi du pronom indéfini tout), etc. »
Ces six variantes montrent bien qu'un même énoncé peut être formulé de différentes manières et que selon la formulation, des nuances de sens apparaissent, le ton du discours change, l'accent se porte sur différents aspects. Dans l'exemple, la phrase exclamative et l'hyperbole traduisent un grand enthousiasme, la phrase interrogative exprime l'admiration, l'énumération insiste sur la perfection de chaque composante du repas.
Cet exemple fait en outre apparaître un détail très important : les procédés d'écriture ne sont pas exclusifs à la littérature, nous les employons quotidiennement sans même nous en rendre compte. Les publicitaires en font d'ailleurs un usage surabondant.
Amusez-vous à les repérer et vous serez surpris de les retrouver dans les