Enora MOREAUTD1 L1 DLLHLittérature du XVI°Les Regrets , sonnet 4 Le recueil des Regrets de Joachim du Bellay est écrit en 1557, soit presque dix ans après La Deffece et Illustration de la langue francoyse . Ce quatrième sonnet fait partie des poèmes liminaires, c’est-à-dire qui annoncent la suite de l’oeuvre. Sur un ton argumentatif, il nous défend son “beau style bas” par une construction marotique, des vers en alexandrins et une syntaxque qui suit les mouvements du texte, avec une phrase par strophe. Les rimes …afficher plus de contenu…

On peut aussi lire ici la palinodie effectuée par Du Bellay en fin de vie dans cette strophe quant au pétarquisme, soit un style littéraire riche. Par les termes “Horace”, “Pétrarque” et “Ronsard”, on observe une antonomase, c’est-à-direla caractérisation d’un nom propre par un substantif ou un adjectif, ainsi le déterminant “un” permet de renforcer un autre procédé, celui de la synecdoque. Ce cas particulier de la métonymie consiste à désigner le tout par un détail de celui-ci, et ici l’avis de Du Bellay par rapport à l’écriture se laisse transpaître : les noms cités désigneraient une façon d’écrire la poésie qui n’est plus la sienne. La mention de ces Grands noms est d’autant plus accentuée par la rime léonine au deuxième vers, entre les mots “retracer” et “Horace” qui répètent le son …afficher plus de contenu…

En revanche, cette poésie personnelle a un sens poétique plus qu’autobiographique, Du Bellay ne souffre pas forcément par sait le décire par des “arguments” venus de lui-même et non “d’ailleurs”. De plus, on remarque qu’en rappel aux strophes précédentes où une poésie élaborée était mentionnée, les seules rimes suffisantes du poème, au vers 9 et 10 entre “écrire” et “dire”, renforcent l’argumentation de Du