Mme Cosrou
10 impasse des Mers du Sud
06000 Nice

Mme Azora
51 chemin de la Caverne
06000 Nice

Ma chère Azora,

Je vous écris car ayant pris connaissance du tour que Zadig vous a joué, j’ai jugé utile de vous faire part de ma pensée.
Sachant que votre mari vous a joué ce tour car vous vous êtes plain de m’avoir vu détourner le ruisseau juste après la mort de mon époux, je peux le comprendre car en effet, vous êtes une femme autant peu modeste de tolérante.
Mais je comprends aussi votre choix car je sais pertinemment que vous vouliez sauver votre ami Cador et non manquer de respect au corps de votre défunt.
Je vous comprends ma chère car comme vous le savez, mon époux est décédé depuis peu, et lorsque l’être que vous aimez plus que tout disparait du jour au lendemain, il est normal de trouver d’autres centres d’intérêts même si ceux-ci ne sont pas forcément bien vus par tous.
Moi par exemple, j’ai choisi de faire détourner le ruisseau, et vous, vous avez décidé de venir en aide à vos amis même si pour y arriver, vous deviez avoir recours à des actes malsains.
De plus, couper le nez de votre mari qui est destiné à disparaitre peu à peu seul au fond de son tombeau pour sauver la vie de votre ami qui est mourant et dont le seul remède pour soulager ses terribles souffrances est d’appliquer sur le côté le fameux nez d’une homme mort la veille, est tout à fait moral.
Si je peux me permettre, madame, je trouve même que vous faites preuve de courage.
Je tenais à vous dire tout cela car je vous comprends très bien et si j’avais été à votre place, je suis certaine que mon choix aurait été le même que le votre.

Cordialement,