Lettre LI commentaire
1- Comment la poésie a-t-elle inspiré la chanson au XX ème siècle ?
---> Comment l'interprète a chanté un poème du 16 ème siècle ?
2- Ridan et Du Bellay « Heureux qui comme Ulysse ».
3- Identité (1er): titre : Heureux qui comme Ulysse date : 1558 technique et matériaux utilisés : poème Nature : poème en Alexandrin et les rimes sont embrassées ( A-A-B-B)
Identité (2ème): titre : Ulysse date : 2006 technique et matériaux utilisés : chant Nature : chant
4- 1er : Joachim Du Bellay,né en 1552 à Liré en Anjou et mort en 1560 à Paris.
C'est un poète francais. D'autres œuvres : L'olive (1549-1550) et les regrets (1553-1557).
2ème : Ridan de son vrai nom : Nadir Kouidri,né le 23 juin 1975 à Brou-sur-Chantereine. Chanteur francais. Autres albums : Le rêve ou la vie (2004)
L'ange de mon démon (2007) L'un est l'autre (2009) Madame La République (2012).
5- Du Bellay racontait son voyage dans son poème et il a montré que son village lui manquait en introduisant des phrases comme : « Quand reverrai-je hélas mon petit village » et ainsi sa maison comme : « reverrai-je le clos de ma pauvre maison qui m'est une province et beaucoup d'avantage ? » Il introduit du vocabulaire venant de Rome. Il décrit son voyage de Angers à Rome. Pour Ridan c'est la même chose car il a reprit son texte mais à rajouté un couplet.
6- Du Bellay : un poème et Ridan : une chanson / Ridan rajoute un couplet / c'est le même texte / ils décrivent leur voyage qui est le même aussi.
7- D'après les 2 textes,les interprètes montrent qu'ils préfèrent leurs maisons natales à d'autres villes. Ils préfèrent aussi leurs villages.
8- Du Bellay a écrit un texte que Ridan,un chanteur du 20 ème siècle,l'a mit en chanson.
ETUDE N°5 :
1- Sous quelles formes la création artistique peut-elle être au service de la mémoire ? ---> Comment