Lettres persanes
4921 mots
20 pages
GliederungA) Montesquieus „Lettres Persanes“ als gattungsbildendes Werk für den Briefroman
B) Besonderheiten der Korrespondenz zwischen den beiden Reisenden Usbek und Rica
I) Formale Auffälligkeiten 1. Großteil der Briefe von Rica an Usbek 2. Position der Briefe im Gesamtwerk II) Inhaltliche Betrachtung und Charakterisierung der Briefschreiber anhand ausgewählter Briefe 1. Rica a) Bevorzugte Themen b) Sprachliche Besonderheiten c) Schlüsse für die Persönlichkeit Ricas 2. Usbek a) Thema des Briefes von Usbek an Rica b) Charakterisierung Usbeks unter Berücksichtigung der Korrespondenz mit anderen Briefschreibern III) Verhältnis der Briefpartner zueinander
C) Usbek als Sprachrohr Montesquieus
1. Montesquieus „Lettres persanes“ als gattungsbildendes Werk für den Briefroman
Als 1721 die „Lettres persanes“ unter einem Pseudonym veröffentlicht wurden, war der Erfolg bahnbrechend und Anlass für viele Nachahmer. Obwohl zu dieser Zeit das Ansehen des Romans erst langsam wuchs, gelang es Montesquieu mit seinem Meisterwerk die Popularität der Gattung zu erhöhen und neben, bis dahin wenig bekannten Briefromanen, wie z.B. den „Lettres Portugaises“ von 1669, die Möglichkeiten dieses Genres offen zu legen.
Was aber machte den Erfolg der „Lettres persanes“ aus?
Zum einen ist hier sicherlich die Orient-Thematik in Verbindung mit der erotischen, voyeuristischen Harems-Atmosphäre zu nennen. Auch die Idee, Europa durch den Blick eines Fremden zu betrachten, eröffnete neue Sichtweisen. Am ausschlaggebendsten dürften aber die Vorzüge der Gattung Briefroman zu beurteilen sein.
Neben der Unmittelbarkeit und Authentizität des Mediums Brief fällt nämlich speziell in den „Lettres persanes“ auf, welche Themen- und Sprechervielfalt es ermöglicht, ohne lange Hinführungen zu benötigen. Es findet ein fließender, teilweise