Leçon chinois
Introduction au Pinyin, l'Alphabet Phonétique Chinois et aux quatre tons du mandarin.
Première conversation: Bonjour, Au revoir. Premier exercice de calligraphie chinoise.
Le Pinyin, l'Alphabet Phonétique Chinois
Les initiales
En Chinois, une syllabe est composée d'une initiale, qui est la consonne qui commence la syllabe, et une finale, qui couvre le reste de la syllabe.
|b |p |m |f |
|d |t |n |l |
|g |k |h | |
|j |q |x | |
|z |c |s | |
|zh |ch |sh |r |
• d, m, f, n, et l sont prononcés comme en Français.
• j se prononce "dj" comme "genius" en Anglais z se prononce "dz" zh se prononce "dj" comme "job" en Anglais b se prononce entre "p" et "b" g se prononce entre "k" et le "gu" h aspiré gutural tend un peu vers le "r" Français. x se prononce "ch" tirant vers le "s", comme dans "chien" sh se prononce "ch" mais légèrement grave, comme dans "chat" r se prononce un peu comme le "r" de "rain" en Anglais
• Il faut faire attention à la prononciation des consonnes dites "aspirées". L'air doit être expiré juste après avoir prononcé la consonne. p se prononce "p" t se prononce "t" k se prononce "k" q se prononce entre "tch" et "ts" ch se prononce "tch" mais la langue plus repliée c se prononce "ts"
• Initiales aux prononciations assez proches: b / p d / t g / k j / q z / c zh / ch
Les Finales
En Chinois moderne, on dénombre 38 finales possibles après les 21 initiales présentées plus haut.
| |i |u |ü |
|a |ia |ua | |
|o | |uo |üe |
|e |ie | | |
|er | | | |
|ai | |uai | |
|ei | |uei (ui) | |
|ao