Acte I | Sc. | Lieux | Personnages | Intrigues | 1 | Un jardin | Le Duc, Lorenzo, Giomo, Maffio | Le duc, Lorenzo entremetteur domestique. | 2 | Une rue | Le marchand, l’orfèvre, deux écoliers, femme, bourgeois, le duc, Salviati, provéditeur, Julien, Louise | Les marchands regardent le palais en fête avec des sentiments mitigés. | 3 | Chez le marquis Cibo | La marquis, la marquise, Ascanio , Cibo | La marquise Cibo quitte pour qques jours son mari et est sollicitée d’amour par le duc. | 4 | Une cour du palais du duc | Le duc, Valori, Sire Maurice, Lorenzo | Le pape veut la condamnation de Lorenzo ; s’évanouit à la vue d’une épée | 5 | Devant une église | Une foule | Salviati provoque un Strozzi | 6 | Le bord de l’Arno | Marie, Catherine | Parlent de la dépravation de L. |

Acte II | Sc. | Lieux | Personnages | Intrigues | 1 | Chez les Strozzi | Philippe, Pierre, le prieur | Philippe médite sur la décadence des mœurs à Florence ; le prieur raconte l’offense de Salviati à Louise. | 2 | Portail d’une église | Lorenzo, Valori, Tebaldeo | Lorenzo sollicité par Valori ; passe au crible le peintre Tebaldeo. | 3 | Chez la marquise Cibo | Le cardinal, la marquise | C.C tente de convaincre la marquise de ne pas convertir le duc au nationalisme libéral. Elle s’interroge. | 4 | Palais des Strozzi | Marie, Catherine, Lorenzo, Venturi, Bindo, le duc | Histoire de Brutus ; scène comique avec Venturi et Bindo ; Le duc désire Catherine. | 5 | Une salle du palais des Strozzi | Philippe, le prieur, Louise, Lorenzo | Les Strozzi pensent avoir tué Salviati. | 6 | Palais du Duc | Le duc, Tebaldeo, Giomo, Lorenzo | Lorenzo vole la cotte de maille du duc. | 7 | Devant le palais | Salviati, le duc | Salviati blessé se plaint des Strozzi au duc. |

Acte III | Sc. | Lieux | Personnages | Intrigues | 1 | Chambre de Lorenzo | Lorenzo, Scoronconcolo | Lorenzo s’entraîne avec Scoronconcolo.