Lincendie Du Bus
L'incendie du bus
Wajdi Mouawad est un auteur, dramaturge, comédien et metteur en scène contemporain né en 1968 au Liban où il a vécu ses premières années dans une famille chrétienne maronite. Son enfance a été marquée par la violence de la guerre et du conflit. Adulte, il a émigré au Canada et très vite il s'est intéressé au théâtre. Sa pièce Incendies écrite en 2003 est le deuxième volet d'une tétralogie intitulée Le Sang des Promesses, et raconte la quête vers leurs origines de Simon et Jeanne, des jumeaux qui, en retraçant le parcours de leur mère récemment décédée, vont retrouver leur père et le frère.
Le passage étudié se situe dans la deuxième partie de la pièce intitulée "Incendies de l'enfance". La scène a lieu dans le bureau du notaire qui vient d'évoquer une des phobies de la mère. Celle-ci avait une crainte des autobus, associée à un traumatisme qu'elle a vécu.
1) Une scène polyphonique dans laquelle se superposent les temporalités
Initialement la scène se situe dans le bureau du notaire
Bruit de marteaux-piqueurs = seule indication réaliste. Mais on peut également y voir le bruit de mitraillettes (métaphore?)
Le dramaturge nous fait entendre des voix du passé : Sawda et Nawal = décrochages énonciatifs
2) Le récit d'un traumatisme
Description crue de la fusillade, hyperboles pour souligner la dimension démesurée de cette violence
Beaucoup de précision, pour donner l'impression d'assister à la scène = hypotypose
Vocabulaire de la destruction et du feu, en relation avec le titre Incendies présent dans chaque partie
3) Une violence intemporelle
La violence du passé de la mère rejaillit sur le présent placide des enfants
L'incendie tel qu'il est raconté ne comporte aucune indication, ni de temps ni de lieu
Choix de mise en scène invraisemblable (des personnages d'époques différentes se retrouvent ensemble) mais symbolique car l'auteur effectue à travers cette œuvre un travail de mémoire, le thème