littérature

Pages: 34 (8287 mots) Publié le: 29 décembre 2013
Bibliothèque nationale de France
direction des collections
département Littérature et art

Juillet
2012

LA LITTERATURE ALGERIENNE DE LANGUE FRANÇAISE
Bibliographie sélective
A l’occasion du cinquantenaire de l’indépendance de l’Algérie en juillet 1962, la Bibliothèque nationale de
France a souhaité faire connaître la littérature algérienne de langue française.
La littératurealgérienne a pour maître mot depuis les années cinquante l’« engagement », que ce soit pour
dénoncer la colonisation, la corruption et les déceptions de l’indépendance, les affres des émigrés, ou le
terrorisme des années 1990.
Dès les années 1950, des livres marquants paraissent : Le Fils du pauvre de Mouloud Ferraoun (1950),
L’Incendie de Mohammed Dib (1954) et surtout Nedjma de Kateb Yacine (1956),écrits avant la guerre. Ils
décrivent la vie des Algériens et les désirs naissants d’émancipation.
Très influencés par leurs aînés, les auteurs des années 1970 comme Assia Djebar ou Rachid Boudjedra,
reprennent ces thèmes identitaires en mettant en avant la critique sociale. La condition des femmes, la pauvreté y
sont évoqués de manière très libre et nouvelle. La troisième génération, depuis lesannées 1990, s’attaque
davantage à la critique politique, religieuse et militaire et dénonce le climat de terreur régnant à cette époque.
Rabah Belamri, Rachid Mimmouni et Tahar Djaout (assassiné en 1993) en sont les figures de proue. La tension
sociale est très présente dans la littérature actuelle.
La bibliographie suivante n’est pas exhaustive et recense principalement des ouvrages écritsdepuis les années
1950 et disponibles en Bibliothèque d’étude (niveau Haut-de-Jardin). Pour chaque auteur, on présente d’abord
les œuvres, puis les livres critiques, puis les articles de revues ou journaux. Les références précédées d’un
astérisque indiquent les romans ou témoignages sur la guerre d’Algérie.
« Je pense que l’essentiel réside dans le fait d’avoir quelque chose à dire. Latechnique n’est qu’un moyen. Elle
est un instrument pour faire passer quelque chose. Or, il ne faut pas que cet instrument devienne l’essentiel car
l’essentiel est ce qu’on dit ».
Mouloud Mammeri, interview publiée dans « Le matin du Sahara magazine », 1989.

1

Pour commencer
Algérie: les romans de la guerre / textes choisis et présentés par Guy Dugas. Paris : Omnibus, 2002.
XII-998 p.(Omnibus)
Réunit : "Les mauvais sentiments" de Marcel Moussy. "La dernière impression" de Malek Haddad. "Le
jardin de Djemila" de Maurice Clavel. "Qui se souvient de la mer" de Mohammed Dib. "La grotte" de
Georges Buis. "Les Bagnoulis" d’Albert Bensoussan. "L'opium et le bâton" de Mouloud Mammeri.
Rez-de-jardin – [2002- 116566]
Belaskri, Yahia ; Lesne, Elisabeth (dir.)

Algéries 50. Paris : Magellaet Cie, 2012.
Salle H - Littératures d'expression française– [MAG84 A a]
A l’occasion du cinquantenaire de l’indépendance algérienne, cet ouvrage regroupe vingt quatre récits
ou témoignages d’auteurs ayant une histoire particulière avec l’Algérie.
Stora, Benjamin (1950-....)

Le dictionnaire des livres de la guerre d'Algérie : romans, nouvelles, poésie, photos, histoire, essais,
récitshistoriques, témoignages, biographies, mémoires, autobiographies : 1955-1995. Paris ; Montréal
: l'Harmattan, 1996. 347 p.
Salle J et salle L - Histoire, archéologie – [965.04 STOR d]
Salle X - Ouvrages de référence par discipline – [961.001 6 STOR d]
Benjamin Stora recense tous les écrits ayant trait à la guerre d’Algérie pour cette période : romans
(français et étrangers), témoignages, minutesde procès, livres d’histoire. Chaque œuvre est
accompagnée d’un résumé.
Ressource en ligne
La base de données Limag (Littératures maghrébines) a été créée en 1989 par Charles Bonn et la
Coordination internationale des chercheurs sur les littératures maghrébines (CICLIM), pour répertorier
l’ensemble de la production littéraire maghrébine, tout en signalant l’actualité des recherches sur...
Lire le document complet

Veuillez vous inscrire pour avoir accès au document.

Vous pouvez également trouver ces documents utiles

  • Littérature
  • Littérature
  • Littérature
  • Littérature
  • Litterature
  • litterature
  • Litterature
  • Littérature

Devenez membre d'Etudier

Inscrivez-vous
c'est gratuit !