Littérature comparée
Qu’est-ce que c’est ? - Une approche comparative - Une étude des influences intertextuelles (ou plus large) - Une étude des invariants (ou motifs) - Une étude des différences qui donnent à chaque texte sa spécificité (qu’est-ce qui distingue les textes entre eux ? En aucun cas, ce n’est pas réducteur).
Thème : le désir et la loi.
Exercices : - Dissertation comparée : 3 œuvres à confronter + citations ; exemples précis issus des 3 œuvres. - Extrait d’un texte : commentaire composé incluant des analyses lexicales, symboliques… (différent de l’explication linéaire). - Oral : exposé en binôme portant sur l’ensemble des œuvres/ ou commentaire composé.
Présentation des 3 œuvres :
Ce sont des romans européens proches, mais aussi éloignés par leur date et leur esthétisme.
La Femme de 30 ans : écrit entre 1829 et 1831 ; publié en 1832.
Hurlevent : publié en 1847.
Anna Karénine : écrit entre 1873 et 1877 ; publié entre 1875 et 1877.
Deux auteurs masculins (Balzac et Tolstoï) contre un auteur féminin (Brontë qui utilisera le pseudonyme de « Ellis Bell »). D’où : - Questionnement sur la différence écrivain homme / écrivain femme. - Questionnement sur les textes canoniques, célèbres à l’époque, construits autour d’une polémique.
Ce sont à la fois des romans et des drames.
La Femme de trente ans :
Balzac retrace la vie d’une femme à travers ses souffrances de « mal mariée », puis les souffrances de l’adultère. D’où une proximité avec l’intrigue d’Anna Karénine, mais exclusion de Hurlevent. De plus, les deux couvertures représentent un portrait d’une femme. Par contre, la thématique et la narration de La Femme de 30 ans sont moins complexes qu’Anna Karénine. C’est un roman appartenant aux scènes de la vie privée. Le texte est disparate, mal construit, invraisemblable parfois, et il réunit plusieurs nouvelles évoquant l’existence d’une femme insatisfaite par le mariage et qui finit par se