FICHE DE LECTURE

« Le liseur », Bernhard Schlink.

1. Le liseur est un roman écrit par Bernhard Schlink. Publié en Allemagne en 1995, il a fait l’objet d’une récente adaptation cinématographique. Il a été traduit dans 37 langues et fut le premier livre allemand à arriver en première position sur la liste de bestsellers publiée par le New-York Times.

2. Biographie de l’auteur.
Bernhard Schlink est né en 1944 à Bielefeld, en Allemagne. Il grandit à Heindelberg dans une famille allemande protestante. Schlink étudie le droit à Heidelberg et à Berlin, il est professeur à Bonn et à Francfort. Depuis 1992, il est professeur de droit public et de philosophie du droit. En 1987, il est également devenu juge. Il a débuté sa carrière comme écrivain par plusieurs romans policiers, dont le premier, Brouillard sur Mannheim. En 1995, il publie Der Vorleser (Le Liseur), un roman partiellement autobiographique.

3. Résumé

Michael Berg, adolescent âgé de 15 ans, rencontre un jour, une femme nommée Hanna Schmitz, âgée de 35 ans. Malgré leur différence d’âge, ils vont vivre une histoire d’amour forte en émotion et passionnée. Il la rejoint chez elle tout les jours pendant six mois. Jusqu’à ce qu’elle disparaisse, sans rien dire à Michael. Sept ans plus tard, Michael, qui fait des études de droit, la retrouve au tribunal, lors d’un procès de cinq criminels dont elle fait partie. Durant le procès, Michael vas soudain découvrir l’invraisemblable secret que cachait Hanna durant toutes ses années. Michael la revoit des années plus tard, elle a beaucoup changé, beaucoup vieillit.

4. Description des personnages.

► Portrait physique :
Michael Berg : adolescent de 15 ans, il est à peine plus grand qu’Hanna. Il n’y a pas beaucoup de renseignements sur le portrait physique de Michael.
Hanna : c’est une femme âgée de 35 ans, aux cheveux blond cendré lui arrivant aux épaules, le front haut ainsi que les pommettes. Des yeux bleu clair, des lèvres bien