Loreley

1207 mots 5 pages
Introduction Bacharach est une ville proche d’une falaise sur la rive droite du Rhin connue depuis l’Antiquité car l’écho s’y répète 7 fois. Loreley vient du moyen allemand lürelei (lüren : épier ; lei : rocher). Ce lieu est mélangé aux histoires fantastiques du Moyen Age. Apollinaire reprend la légende de cette femme qui séduisait les bateliers et leurs bateaux allaient se briser sur les rochers. Ce poème a été écrit en 1902 et publié en 1904 ; il est situé au milieu du cycle des Rhénanes. Ce poème est composé de 19 distiques qui abordent le thème de la puissance maléfique de l’amour qui conduit à la mort. Comment Apollinaire réutilise-t-il cette légende ? Comment par des jeux d’échos et de brouillage confère-t-il à ce thème une nouvelle profondeur ?

Lecture

La Loreley à Jean sève

À Bacharach il y avait une sorcière blonde
Qui laissait mourir d'amour tous les hommes à la ronde

Devant son tribunal l'évêque la fit citer
D'avance il l'absolvit à cause de sa beauté

Ô belle Loreley aux yeux pleins de pierreries
De quel magicien tiens-tu ta sorcelerie

Je suis lasse de vivre et mes yeux sont maudits
Ceux qui m'ont regardée évêque en ont péri

Mes yeux ce sont des flammes et non des pierreries
Jetez jetez aux flammes cette sorcellerie

Je flambe dans ces flammes ô belle Loreley
Qu'un autre te condamne tu m'as ensorcelé

Evêque vous riez Priez plutôt pour moi la Vierge
Faites-moi donc mourir et que Dieu vous protège

Mon amant est parti pour un pays lointain
Faites-moi donc mourir puisque je n'aime rien

Mon coeur me fait si mal il faut bien que je meure
Si je me regardais il faudrait que j'en meure

Mon coeur me fait si mal depuis qu'il n'est plus là
Mon coeur me fit si mal du jour où il s'en alla

L'évêque fit venir trois chevaliers avec leurs lances
Menez jusqu'au couvent cette femme en démence

Vat-en Lore en folie va Lore aux yeux tremblant
Tu seras une

en relation

  • Un amour de swann (résumé)
    1571 mots | 7 pages
  • La loreley
    550 mots | 3 pages
  • Francais
    941 mots | 4 pages
  • Histoire des arts, le Credo.
    951 mots | 4 pages
  • La loreley - guillaume appollinaire
    1265 mots | 6 pages
  • Lettre hémon à antigone
    312 mots | 2 pages
  • Doc.x
    4268 mots | 18 pages
  • Liaison dangereuses lettre 90
    957 mots | 4 pages
  • La toile parlante
    317 mots | 2 pages
  • La loreley examples
    1545 mots | 7 pages
  • Les femmes guillaume apolinnaire (commentaire)
    1084 mots | 5 pages
  • La loreley
    1124 mots | 5 pages
  • François villon, testament villon
    1181 mots | 5 pages
  • Ljjj
    645 mots | 3 pages
  • Texte
    318 mots | 2 pages