Los gringos están chiflados.

El texto que vamos a estudiar se titula Los gringos están chiflados. Este texto es un extracto de una novela: el pan infinito, publicado en 1991. La autora es Isabel Allende, una escritora chilena. En este texto sabemos que la autora va a insistir sobre las condiciones de miseria. Este texto trata de inmigración. Es por eso podemos preguntarnos cual es…
El documento se compone de tres partes: Primero, trataremos de los motivos de Pedro para emigrar.
En una segunda parte, hablaremos de su llegada en EEUU, y por fin veremos la visión de Pedro sobre los estados unidos.
1)
Para empezar, Notamos que Pedro Morales se fue de Zacatecas por motivos económicos ya que no quería vivir como su padre o su abuelo. Empieza pues su viaje hacia el norte parándose (en s’arretant) en Tijuana. Para él, esta ciudad es sinónima de tráfico, de corrupción, de prostitución como lo vemos a la línea 7-8 mientras que el aparece como un hombre respetable, bueno que respeta las leyes, de ahí su apellido Morales, Podemos pensar a la moraleja, a una persona honrada.
Pensaba obtener el contrato bracero, (es un programa entre México y los Estados Unidos). Los trabajadores mexicanos baratos(de bon marché) salen a trabajar a Tenido legalmente, pero este contrato es muy largo, y como no tiene dinero quien no tiene más remedio(solución) que cruzar la frontera ilegalmente para poder encontrar un trabajo en los estados unidos, Para sobrevivir.
2)
Luego, Desde su llegada (arrivée) a Estados Unidos, Pedro encontró dificultades (como lo averiguamos con la enumeración y la serie de gerundios). Su condicione de vida es muy penoso, gana menos que aquel en lo que pensaba, es muy pobre, podemos hablar de miseria. Su trabajo es la cosecha de frutos como su padre y su abuelos, es decir como campesinos. Además, vive sin casa, su modo de vida es duro. Vive con un clandestino. Línea 14-17
Notamos también que los patrones aprovechaban (profitent) de los clandestinos