Lv-2 arabe
|et technologique |
SesSion de 2008
ARABE
Langue vivante 2
Série L - Durée de l’épreuve : 3 h – Coefficient : 4
Série S - Durée de l’épreuve : 2 h – Coefficient : 2
Série STG (sauf CGRH) - Durée de l’épreuve : 2 h – Coefficient : 2
Série STG option CGRH - Durée de l’épreuve : 2 h – Coefficient : 3
Le candidat choisira le questionnaire correspondant à sa série
L’usage des calculatrices électroniques est interdit.
L’usage du dictionnaire bilingue est autorisé.
Dès que ce sujet vous est remis, assurez-vous qu’il est complet.
Ce sujet comporte 4 pages.
| | |
|Répartition des points | |
| | |
|Compréhension du texte : |10 |
|Expression personnelle : |10 |
NOTE IMPORTANTE :
Il est interdit aux candidats de signer leur composition ou d’y mettre un signe quelconque pouvant indiquer sa provenance.
Tournez la page S.V.P.
TEXTE
تعرّف الدكتور رشيد أثناء دراسته في باريس إلى "جانيت" الفرنسية . وأحبّها ثمّ اصطحبها معه إلى مصر وتزوّجها وأنجبا ابنهما الوحيد "حاتم" . وعاشت الأسرة حياة غربية قلبا وقالبا (1). فلا يذكر حاتم أبدا أنّه رأى أباه الدكتور رشيد يصلّي أو يصوم . كان الغليون لا يفارق فمه والنبيذ الفرنسي دائما على مائدته وأحدث الأسطوانات الصادرة في باريس تتردّد في أنحاء البيت . والفرنسية لغة التخاطب الغالبة في البيت . وعلى طريقة الغربيّين كان كلّ شيء في حياة الأسرة يتمّ بناءً على موعد وتخطيط ، حتّى لقاء