Mac beth
Un lieu découvert. Tonnerre et éclairs.
Première Sorcière.
Quand nous réunirons-nous de nouveau toutes les trois, en coup de tonnerre, en éclair, ou en pluie?
Deuxième Sorcière.
Quand le tumulte aura cessé, quand la bataille sera perdue et gagnée.
Troisième Sorcière.
Ce sera avant le coucher du soleil.
Première Sorcière.
En quel lieu?
Deuxième Sorcière.
Sur la bruyère.
Troisième Sorcière.
Pour y rencontrer Macbeth.
Les Trois Sorcières.
Le beau est affreux, et l'affreux est beau.
Planons à travers le brouillard et l'air impur.
Première Sorcière.
Le tambour! le tambour! Macbeth arrive!
Macbeth.
Je n'ai jamais vu un jour si sombre et si beau.
Banquo.
Quelles sont ces créatures? Vivez-vous? Etes-vous quelque chose qu'un homme puisse questionner? On dirait que vous me comprenez, à voir chacune de vous placer son doigt sur ses lèvres ... Vous devez être femmes, et pourtant vos barbes m'empêchent de croire que vous l'êtes.
Macbeth.
Parlez, si vous pouvez... Qui êtes- vous?
Première Sorcière.
Salut, Macbeth! salut à toi, thane de Glamis!
Deuxième Sorcière.
Salut, Macbeth! salut à toi, thane de Cawdor!
Troisième Sorcière.
Salut, Macbeth qui plus tard seras roi!
Banquo.
A moi vous ne parlez pas. Si vous pouvez voir dans les germes du temps, et dire quelle graine grandira et quelle ne grandira pas, parlezmoi donc, à moi qui ne mendie et ne redoute ni vos faveurs ni votre haine.
Première Sorcière.
Salut!
Troisième Sorcière.
Salut!
Première Sorcière.
Moindre que Macbeth, et plus grand!
Deuxième Sorcière.
Pas si heureux, pourtant bien plus heureux!
Troisième Sorcière.
Tu engendreras des rois, sans être roi toi-même; donc, salut, Macbeth et Banquo!
Première Sorcière.
Banquo et Macbeth, salut!
Macbeth.
Demeurez, oracles imparfaits, dites-m'en davantage. je sais, que je suis thane de Glamis, mais comment de Cawdor? Le thane de Cawdor vit, gentilhomme prospère; et, quant à