Introduction

Ayant eu l’opportunité d’effectuer mes deux stages dans des milieux que je juge opposés, j’ai trouvé intéressant de confronter ces deux expériences.

A l’issue de ma première année de Magistère, j’ai eu la chance d’être acceptée en qualité de stagiaire dans un des plus gros Cabinets d’Affaires Internationales de Mexico, Baker & McKenzie. Comptant plus de 350 collaborateurs, répartis en 15 départements, le Cabinet Baker et McKenzie est l’une des plus imposantes figures du quartier des Affaires Reforma à Polanco en plein cœur de Mexico où il occupe cinq des vingt étages de son immeuble. J’y ai travaillé pendant deux mois en collaboration avec deux départements, celui du Commerce Extérieur ainsi que celui de l’Environnement. J’ai ainsi pu me familiariser avec le Droit Mexicain au regard du Droit International au sein d’une structure hiérarchisée typique des Cabinets Internationaux. Mes connaissances linguistiques étaient un pré-requis absolu dans la mesure où j’ai du utiliser l’anglais, le français, l’espagnol et l’allemand.

Composé de 16 personnes, le département > est dirigé par mon Maitre de stage, Maitre Legna Lozano-Albertos. Elle y est secondée par trois autres Avocats. Le travail est préparé, dégrossi par quatre jeunes Avocats dont deux sont Professeurs à l’université. Trois Assistants à mi-temps (souvent des étudiants en droit) et cinq Secrétaires complètent cette équipe du « Comercio Exterior ». Les cas étudiés étaient la plupart du temps des litiges concernant la classification des biens importés.

Quant à lui, le département > est beaucoup plus restreint puisqu’il ne comprend qu’un Avocat, Maitre Mario Facio, un Assistant et une Secrétaire. Son champ d’action est extrêmement vaste : depuis les permis de construire en zones protégées jusqu’au retraitement et à la valorisation des déchets en passant par l’évaluation des normes environnementales dans différents secteurs.

D’un point de vue général, j’ai été agréablement surprise