Milan Kundera, historien de la contingenceMILAN KUNDERA, HISTORIEN DE LA CONTINGENCE Alain Boureau
Presses de Sciences Po | « Vingtième Siècle. Revue d'histoire »
2011/4 n° 112 | pages 99 à 105 ISSN 0294-1759
ISBN 9782724632095
Article disponible en ligne à l'adresse :
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
https://www.cairn.info/revue-vingtieme-siecle-revue-d-histoire-2011-4-page-99.htm
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- …afficher plus de contenu…

Ces péripéties du texte renvoient aux premiè-
(1) Milan Kundera, La Plaisanterie (1967), trad. du tchèque par Marcel Aymonin, nouv. éd. rev. par Claude Courtot et l’auteur, Paris, Gallimard, « Folio », 1993, © Éditions Galli- mard. Les pages mentionnées dans cet article renvoient à cette édition. La Rédaction remercie les éditions Gallimard de l’avoir autorisée à reproduire ces citations. res perceptions qui ont accompagné sa sortie, en lui donnant le statut d’un témoignage qui livrait une chronique de la période stalinienne en Tchécoslovaquie et annonçait le …afficher plus de contenu…

Et dans les partis com- munistes, tant qu’ils ont existé, une telle prati- que s’est plus précisément développée, fixée en des circonstances et chez des locuteurs déter- minés par un rite.
Mais dans le cas de Ludvik, la plaisanterie à deux visait un degré élémentaire, mais fonda- teur, de la communication avec Marketa seule.
Elle disait implicitement : « J’exagère pour que tu mettes des guillemets à mes propos, comme je place des guillemets dans les tiens. » En ter- mes courants, cela s’appelle une taquinerie. La taquinerie, comme l’ironie, constitue certes une forme de pouvoir quand elle se dirige selon une seule direction : elle rejoint alors une dénivel- lation entre un bas et un haut que conforte