user icon

Notions de base en lexicologie

57667 mots 231 pages
Montre plus
Notions de base en lexicologie
ALAIN POLGUÈRE

(Version préliminaire septembre 2002, pour LNG 1080) Observatoire de Linguistique Sens-Texte (OLST) Département de Linguistique et traduction Université de Montréal Montréal (Québec) — Canada

© Alain Polguère, 2000, 2001, 2002 Observatoire de Linguistique Sens-Texte http://www.fas.umontreal.ca/ling/olst ••••••

Table des matières i 1 3 4 4 6 8 9 9 10 11 11 12 12 15 16 16 17 18 21 21 22 22 23 23
• • • • • •

Table des matières Avant-propos Chapitre 1 Quelques notions préliminaires La langue : objet d’étude de la linguistique Définition de la notion de langue La parole : actualisation de la langue Langue vs langage De quoi sont constituées les langues ? Lexique et grammaire Niveaux de fonctionnement des langues Difficulté de l’étude linguistique Limitations du présent ouvrage Lectures complémentaires Exercices Le signe linguistique Signe et sémiotique Définition du signe La science des signes Types de rapports contenu-forme dans les signes Le signe linguistique selon Ferdinand de Saussure Les deux composantes du signe linguistique Caractère arbitraire du signe linguistique Caractère figé du signe linguistique Caractère évolutif du signe linguistique Caractère linéaire du signe linguistique

Chapitre 2

i

Types de signes linguistiques Signe lexical vs grammatical Signe élémentaire vs complexe Propriétés de combinatoire des signes linguistiques Lectures complémentaires Exercices Chapitre 3 L’unité lexicale ou lexie Mot, mot-forme et lexème Le mot n’est pas une notion linguistique Le mot-forme Le lexème Les locutions Définition de la notion de locution (Non-)compositionalité sémantique Définition de la notion de lexie Regroupement des lexies en vocables Étude des lexies et étude de la sémantique des langues Remarques sur la terminologie et les conventions d’écriture Lectures complémentaires Exercices Éléments de morphologie Signe morphologique élémentaire Le morphe Le morphème Radical et affixe

en relation

  • Louison et monsieur molière, résumé par chapitre par chapitre par chapitre
    2553 mots | 11 pages

    Agathe Professeur de langues dans le secondaire, je partage avec vous mes cours de linguistique ! Classe des Mots Les mots sont les plus petites unités qui se trouvent à l'intérieur d'une phrase. On les regroupe par catégories selon leurs caractéristiques. L… 2 novembre 2021 ∙ 9 minutes de lecture….

    montre plus
  • Cours - terminale l - philosophie - texte - l'arbitraire du signe
    333 mots | 2 pages

    L’arbitraire du signe _ Saussure Extrait de ‘’ Court de Linguistique générale ‘’ Le signe linguistique est arbitraire. Le signe linguistique est l’association du signifiant et du signifié ( le son du signifiant est la plus petite unité prononçable ). Le signifié porteur de sens contient la plus petite unité de sens qui est le mot.….

    montre plus
  • Claude levi-strauss: anthropologie structurale, chapitre langage et société.
    919 mots | 4 pages

    la linguistique structurale comprend deux caractères scientifiques : -Ainsi « le langage est donc un phénomène social qui constitue un objet indépendant de l’observateur, et pour lequel on possède de longues série statistiques » (p.72) -De plus, « toutes les conduites linguistiques se situent au niveau de la pensée inconsciente » (p.71) C) Enfin, ces objections s’exprime à travers l’exemple de la mode chez Kroeber : « Un phénomène social intimement lié à l’activité inconsciente de l’esprit […] qui obéit à des lois qui sont observables quand on mesure un certain nombre de relations entre les éléments de l’objet. (p.74) VERSO : 1) Les deux réserves exposées par Wiener sont assez exactes. En effet, par exemple en sciences sociales, il ne devrait pas y avoir de l’interdépendance entre….

    montre plus
  • Champs linguistiques
    6120 mots | 25 pages

    Table de matières Introduction. 3 I Les champs linguistiques et leur classification .4 I.1 La notion de champs linguistiques .. 4 I.2 Types de champs linguistiques .4….

    montre plus
  • Spleen d paris
    255 mots | 2 pages

    Eberhard – Karls – Université Séminaire des études des langues romanes Semestre de l’hiver 2002/03 PS I : Introduction à la linguistique du français Chargé de cours : M. Paul Gévaudan Compte rendu du 02.12.2002 Dorothee Mezger, Tania Bertoldi La morphologie lexicale Derivation affixale: se fait avec les affixes large largeur [base]+[élément non autonome] Préfixation sans changement de catégorie grammaticale « dés- »: obéir désobéir « in- »: juste injuste « re- »: partir repartir [élément non autonome] + [base] Préfixation avec des préfixes autonomes: avec des prépositions:outre outre-mer sous souligner avec des adverbes : mal maladroit plus plus-value avec des prép. en outre outrepasser emploi adverbial: sous sous-alimenté les mots arrière et avant: arrière-pays avant-garde Suffixation avec changement de la catégorie: « -eur »: froid froideur « -eur » s’applique à un adjectif en faire un nom « -is »: fertile fertiliser « -is »: s’applique à un adjectif pour en faire un verbe « -eux »: courage courageux « -eux »: s’applique à un verbe ou un nom en faire un adjectif boîter boîteux [base]+[élément non autonome] Suffixation sans changement de catégorie: « -elle »: tour tourelle « -eron) »: mouche moucheron « -et(te) »:….

    montre plus
  • Le statut du français au maroc -sociolinguistique -
    2380 mots | 10 pages

    et des paramètres sociaux (usages, domaines, situations, attitudes….) ils font l’objet de recherches variées : l’étude des variétés linguistiques, des contacts et des mélanges de langue, des significations sociales, des usages linguistiques, des attitudes des locuteurs et leurs catégorisations du réel langagier. Ces traits qui permettent d’identifier les locuteurs à partir de leurs façons de parler.….

    montre plus
  • Idées reçues langue
    288 mots | 2 pages

    Le langage humain : familier et étrange car encore beaucoup de mystères. * La diversité des langues incite l’homme à les classer tel langue est belle, harmonieuse … *….

    montre plus
  • Julia Kristeva
    4538 mots | 19 pages

    Julia kristeva SÉMIOLOGIE La sémiologie ou sémiotique (du grec σημε̃ιον, « signe ») tend aujourd'hui à se construire comme une science des significations. En tant que telle, et par conséquent, la sémiologie est la méthodologie des sciences qui traitent des systèmes signifiants, donc des « sciences humaines », puisqu'elle considère les pratiques socio-historiques qui font l'objet de ces sciences (le mythe, la religion, la littérature, etc.)….

    montre plus
  • Modes impersonnels et énonciation poétique
    7833 mots | 32 pages

    Congrès Mondial de Linguistique Française - CMLF'08 ISBN 978-2-7598-0358-3, Paris, 2008, Institut de Linguistique Française Linguistique du texte et de l’écrit, stylistique DOI 10.1051/cmlf08203 CMLF2008 1413paramètres aux formes impersonnelles. Le traitement souple des propositions, des périphrases verbales ou des syntagmes nominaux, donne la primauté au rythme métrique sur le rythme linguistique. Le jeu sur les échos sonores enfin établit un réseau signifiant inédit, qui, bravant certaines contraintes morpho- syntaxiques, dessine une nouvelle architecture du poème et joue de la mobilité lexicale et sémantique de la langue, en faveur de l’innovation signifiante.….

    montre plus
  • La revolte
    387 mots | 2 pages

    Une allégorie en représentation picturale (peinture et sculpture pour l'essentiel) emploie une figure humaine et quelquefois animale ou hybride (lion, dragon, centaure) pour représenter une idée ou une institution. Exemple : L'allégorie de la Justice (idée) emploie souvent une femme (figure) tenant une balance, attribut conventionnel et symbole de l'évaluation des arguments qui lui sont présentés (action). La Justice dont il est question ici est donc l'institution et celle qui se dégage du débat judiciaire ; aussi cette allégorie orne-t-elle en général les lieux qui lui sont consacrés. Elle s'oppose implicitement à d'autres notions de la justice courantes dans la même société (vengeance, par exemple).….

    montre plus
  • Note sur la traduction
    3006 mots | 13 pages

    Chaque signe n’a malheureusement pas qu’un seul référent. La relation entre signe et référent, entre le mot et la chose, n’est pas bi-univoque : un mot peut désigner plusieurs choses différentes (ex. : wave = vague, onde, ondulation). La théorie des valeurs de Saussure avance que « dans la langue, il n’y a que des oppositions ».….

    montre plus
  • sémiologie selon saussure
    512 mots | 3 pages

    Rappel : Saussure : -Il hésite d’appeler sémiologie ou signologie -selon Saussure le signe peut avoir différents formes et différents types La linguistique fait partie de la sémiologie (étude de la vie des signes au sein de la vie sociale) Postsaussuriens : I-Barthes (sémiologie de la signification), Pour lui la sémiologie fait partie de la linguistique.….

    montre plus
  • sassure
    4372 mots | 18 pages

    une pièce de vers. C'est parce que les mots de la langue sont pour nous des images acoustiques qu'il faut éviter de parler des « phonèmes » dont ils sont composés. Ce terme, impliquant une idée d'action vocale, ne peut convenir qu'au mot parlé, à la réalisation de l'image intérieure dans le discours. En parlant des sons et des syllabes d'un mot, on évite ce malentendu, pourvu qu'on se souvienne qu'il s'agit de l'image acoustique. [...] Ces deux éléments sont intimement liés et s'appellent l'un l'autre.….

    montre plus
  • Introduction à la prag-sémiologie
    2276 mots | 10 pages

    La sémiologie Essaies de définition La sémiologie est la science des signes. Le terme sémiologie a été créé par Emile Littré (1), le terme sémiologie se rapportait, Pour lui, à la médecine plutôt à une discipline de la médecine qui traite des signes des maladies. Il a ensuite été….

    montre plus
  • Sémiologie
    602 mots | 3 pages

    La linguistique n’est qu’une partie de cette science générale… » (de Saussure, 1972 [1916], p. 33). On assiste alors à un regain d'intérêt pour l'étude des signes, et la sémiologie devient une nouvelle discipline dans les Sciences sociales avec des auteurs comme Greimas, Barthes, Jean Baudrillard, Mounin ou Umberto Eco. Cette définition sera progressivement étendue à d'autres champs que la philologie pour devenir une science générale de la communication. Ainsi, Buyssens s’est proposé de définir la sémiologie comme « la science qui étudie les procédés auxquels nous recourons en vue de communiquer nos états de conscience et ceux par lesquels nous interprétons la communication qui nous est faite » (Buyssens, 1943, p. 5).….

    montre plus