Oral pour anglais
La marque RollS-Royce est un célèbre constructeur aéronautique mais aussi et surtout un constructeur automobile de renom reconnue dans le monde entier pour ces voitures de luxe. La célèbre marque Anglaise Rolls-Royce a été crée en 1904 par M Henri Royce.
The Rolls Royce mark is a famous aircraft manufacturer but also and especially a motor vehicle manufacturer of renowned recognized around the world for these luxury cars. The famous English Rolls-Royce brand was created in 1904 by M Henri Royce.
A l’époque H. Royce commence une affaire d’électricité et de mécanique (en 1984). C’est en 1902 que ce mécanicien de génie vas crée sa première voiture a Manchester. Il n’avait alors jamais appris la mécanique en école et avait donc découvert tout ce qu’il savait de manière autodidacte.
At the time H. Royce began a case of electricity and mechanics (in 1984). It is in 1902 that the engineer of engineering created his first car a Manchester. He then never learned the mechanics in school and had discovert any he knew in a self-taught manner.
Ce n’est qu’en 1904 qu’il est introduit au près de Charles Rolls, un ingénieur aristocrate fou de moteur pour fondée le 4 mai 1904 l’entreprise Royce Rolls. Cependant, l’abréviation « Rolls » domina sur le nom Royce Rolls et fut donc placé en 1° position et la marque devin donc Rolls Royce.
It was in 1904 that he is introduced to the near Charles Rolls, an engineer mad aristocrat of engine to creat on May 4, 1904, the Royce Rolls company. However, the abbreviation "Rolls" domina on the Rolls Royce name and was therefore placed in first position and brand became therefore Rolls Royce.
Entre 1904 et 1906, 19 voitures dotées de moteur 2 cylindres de 2 litres (2000cm3) sortirons des usines, suivis de quelques exemplaires dotés eux de moteur 3 litres et de la 30hp construite elle a 30 exemplaires.
Between 1904 and 1906, 19 cars with engine 2 cylinder 2 litres