Le texte que nous allons étudier est un extrait de New York écrit par Paul Morand en 1930. Il s'agit d'un récit de voyage ou l'auteur décrit deux monuments New Yorkais : le port de Brooklyn et le W.B. Paul Morand est un écrivain diplomate de la 1 ère moitié du XXe siècle, romancier, journaliste, il a écrit de nombreux récits de voyages en fonction des lieux qu'il visitait. Dans le premier passage Paul Morand fait une description vivante et précise du pont de Brooklyn et dans le deuxième, il fait passer au lecteur ses impressions face au W.B. Dans une première partie nous étudierons comment apparaît le lyrisme dans le texte et dans une deuxième partie nous nous intéresserons à l'écrivain en tant que reporter. Dans chaque passage l'auteur utilise la première personne pour décrire les moments. Dans le premier, il s'adresse même directement au lecteur en tant que touriste potentiel. Il conseille pratiquement les touristes en leur indiquant les endroit remarquables. Le temps verbal majoritairement employé est le présent de l'indicatif. L'utilisation de ce temps permet de rendre ce texte toujours d'actualité. L'auteur venant de France est confronté à une architecture inconnue, nouvelle et qui n'a pas d'équivalent en Europe. Pour permettre à son lecteur européen de mieux s'imaginer ou visualiser ces monuments, il utilise des comparaisons historiques ( pont, aqueduc romain,) et majestueuses (ascenseurs, chemin de fer )