user icon

Perdu_au_Japon_STMG_eleve

482 mots 2 pages
Montre plus
PERDU AU JAPON
Dossier « ELEVE »

GRILLE D’ANALYSE pour la 1re séquence

1re scène : Bill Murray arrive à l’hôtel et est reçu par l’interprète et les personnes de la société de production avec laquelle il doit tourner une publicité.

A partir de votre visionnage du film, illustrez les affirmations de la première colonne en comparant les rituels et les codes au Japon et en France.

Affirmations :
Au Japon
En France
Dans toutes les cultures, on trouve des rituels (de salutation, de séparation, de remerciement, etc.)…

A quel type de situation appartient le rituel que vous observez dans cette séquence et qui est pratiqué dans les deux cultures ? Il s’agit d’un rituel d’accueil et de salutation. On accueille et on salue un visiteur selon les valeurs universelles d’hospitalité.
…mais l’on ne respecte pas les mêmes codes dans toutes les cultures.

Quels sont les codes propres à la culture japonaise respectés dans ce film?

-un accueil
-présentation des personnes
-offrent leur carte de visite et leur cadeau de bienvenue avec les mains (le cadeau ne doit pas être ouvert)
- tenue correcte
-s’inclinent pour saluer mais s’adaptent aux étrangers en leur serrant les mains
-souriant
- ils écourtent les échanges mais fixent rapidement un rdv
Quels codes seraient respectés en France dans ce genre de situation ?

-tenue correcte
-poignées de mains
-échange plus long qu’au Japon
-échange de propos, d’entrée en matière pour instaurer une relation
-offre d’une collation

PERDU AU JAPON
Dossier « ELEVE »

GRILLE D’ANALYSE pour la 2e séquence

2e scène : tournage de la publicité.

On peut donc dire, à partir de la première séquence, que les codes ne sont pas les mêmes en tous lieux, dans toutes les cultures.

Quelles différences de codes culturels affectent la communication entre le réalisateur et le comédien ?

Différences tenant à…
Pour le réalisateur
Pour le comédien
Des enjeux différents
Réussir sa publicité selon son idée.
Comprendre au mieux le souhait du

en relation

  • Intervention de l'état dans le fonctionnement concurrentiel du marché des produits
    1012 mots | 5 pages

    Dans ce cadre, chaque entreprise essaye de se différencier des autres par différents moyens (publicité,….

    montre plus
  • « Pensez-vous que la découverte des différences chez l’autre conduise inévitablement à les condamner ? »
    545 mots | 3 pages

    Ces différences font que nos « appartenances sont parfois contradictoires » ( P.45) : que ce soit notre milieu social, notre langue, notre religion, nos rites, nos engagements politiques, nos études, notre travail,… Ch3 Ces différences vont-telles faire de « Toi » et « Moi » des rivaux… Vais-je condamner tes différences. Vas-tu condamner mes différences ? Si je ne sais pas assumer ce que je suis, si tu ne sais pas assumer ce que tu es, si tu me fais peur, si tu m’inspires de la méfiance, je te rejette, je te condamne, je m’enferme….

    montre plus
  • La différence nuit-elle?
    408 mots | 2 pages

    « Si je diffère de toi, loin de te léser, je t’augmente. » : Antoine de Saint-Exupéry Sur sept milliards d’individus, aucun d’entre nous n’est identique à quelqu’un d’autre. Origine de nombreux conflits majeurs de l’histoire de notre société, la différence a pourtant beaucoup appris à l’homme. Ces conflits ont souvent eu pour seule origine l’intolérance de dirigeant disposant de de pouvoirs importants.….

    montre plus
  • Altérité
    5619 mots | 23 pages

    Il y a dans la réalité une inclusion réciproque de l’altérité et de l’identité. La différence ne fait jamais différer totalement; la ressemblance ne fait jamais ressembler totalement. Les réalités sont des mélanges, des mixtes de Même et d’Autre. C’est pourquoi elles peuvent être déterminées et appartenir, comme déterminations distinctes, complémentaires, à un même système dans lequel l'unité englobe la différence sans s'y perdre.….

    montre plus
  • Économie
    340 mots | 2 pages

    Rien ne peut être expliqué facilement car il faut étudier la naissance de ces mouvements et retrouver l'essence du contexte historique, politique, social qui les vit naître. Chacune de ces idées mérite une étude un peu plus poussée. On ne peut parler de "différence" entre elles. Car elles ne peuvent être comparées ainsi. Il convient d'étudier le courant qui les amena, au fils du temps, à naître et à se développer.….

    montre plus
  • Les conventions collectives
    2579 mots | 11 pages

    Ils comportent tous les deux souvent en faveur des salariés des dispositions plus favorables que celle des lois et des règlements en vigueur La différence tient elle à l’étendue des matières traitées, la convention ayant vocation à représenter « le règlement de la profession ». Ils doivent être écrits, à peine de nullité, et être rédigés en français. Ils peuvent être modifiés par des avenants ou complétés par des annexes.….

    montre plus
  • Dissertation sur « si tu differes de moi mon frere, loin de me leser, tu m’enrichis »
    1203 mots | 5 pages

    Antoine de St Exupéry n’est pas seulement le célèbre auteur du Petit Prince. Issu d’une famille aristocratique, il veut se détacher de son milieu : il se tourne vers l’aviation, et devient pilote. Il puise son inspiration d’après son expérience, et c’est dans son œuvre Pilote de Guerre qu’il écrit : « SI TU DIFFERES DE MOI MON FRERE, LOIN DE ME LESER, TU M’ENRICHIS » Il exprime cette pensée dans un contexte de guerre, pénible, où la solitude pèse.….

    montre plus
  • tous egaux, tous differents
    1357 mots | 6 pages

    Nous allons travailler à partir de la différence, en prenant pour point de départ des conceptions, des idées, des valeurs et des comportements différents, pour aboutir en terrain d’entente. Malgré l’interaction des différences, il est possible de parvenir à de nouvelles solutions et à de nouveaux principes d’action : ils sont basés sur l’égalité de la dignité et des droits pour tous. Ces considérations peuvent sembler plus claires en référence aux personnes d’autres sociétés ou pays, mais nous devons aussi parler de ce qui se passe à l’intérieur de nos propres frontières géographiques. Nous nous sentons différents de ceux d’entre nous nés et vivant dans notre pays, mais dont les cultures et les modes de vie diffèrent quelque peu des nôtres. Le principal enjeu consiste pour nous à découvrir comment vivre et interagir avec ces différences de manière créative.….

    montre plus
  • L’espace-temps dans l’amant
    864 mots | 4 pages

    La différence est énorme, risible. Il faut qu’en….

    montre plus
  • Rhétorique
    341 mots | 2 pages

    Pourtant, les différences tant théoriques que d'usages sont nombreuses. Pour Michel Meyer, la différence principale tient au fait que « la rhétorique aborde la question par le biais de la réponse, la présentant comme disparue, donc résolue, tandis que l'argumentation part de la question même, qu'elle explicite pour arriver à ce qui résout la différence, le différend, entre les individus »26. La publicité est à ce sujet éclairante : il s'agit, par la rhétorique, de plaire sans forcément démontrer le bien-fondé d'un produit, alors que le milieu juridique, au tribunal, lui, use d'argumentation pour « manifester la vérité »27. Une autre différence notable tient aux buts des deux disciplines. Si l'argumentation recherche la vérité (dans la démonstration mathématique par exemple), la rhétorique cherche avant tout le vraisemblable.….

    montre plus
  • Les missions du service de communication
    7808 mots | 32 pages

    aux publics auxquels elle s'intéresse, et pour utiliser, voire susciter, des comportements favorables….

    montre plus
  • humanité
    703 mots | 3 pages

    Faire une différence est simple, il faut juste prendre à cœur les….

    montre plus
  • haha
    941 mots | 4 pages

    AUTRUI Entre les hommes, quelle différence ? On ne nous demande pas de réfléchir sur la diversité des différences qui existe entre les hommes, mais sur une différence commune. D’emblée la question est surprenante tant nous sommes accoutumés à rattacher le concept de différence à la catégorie de la diversité. La différence est une notion qui d’ordinaire constitue à elle seule la base de toute problématique et elle devient non pas ce….

    montre plus
  • Différences
    1145 mots | 5 pages

    Les différences ne sont pas toutes importantes, porteuses de sens. Comprenons donc bien cette phrase de Saint Exupéry. Il faut de tout pour faire un monde, mais ce sont des différences tellement plus profondes auxquelles il fait allusion.….

    montre plus
  • Argument 3 d'une dissertation sur le thème: "si tu diffères de moi mon frère, loin de me léser, tu m'enrichis" d'antoine de saint exupéry
    252 mots | 2 pages

    Au lieu d'éliminer la différence, pourquoi ne pas l'étudier, l'observer, et enrichir sa….

    montre plus