Edmond Rostand,fin XIXe . Cyrano de Bergerac
La scène se déroule sous les fenêtres de Roxane; Christian vient d'échouer dans sa déclaration d'amour à la jeune femme et Cyrano, à la faveur de la nuit , propose de l'aider en lui soufflant les bons mots.

A la lutte des mots entre Roxane et Cyrano succède un aveu sincère dans une tirade amoureuse exaltée et spontanée . Se déroule alors une scène de comédie amère .
Théâtre Comédie héroïque
Lyrique Pathétique Tragique
1)Cy. apprivoise Rox. en flattant ses goûts précieux:
-situation digne de l'Astrée
-v1393-1398 , préciosité de la situation→antithèse noir/blanc ( clichée de l'époque) , parallélisme de construction
2)Il montre sa maîtrise du langage précieux
Un expert→fig. de styles , jeux de mots , ref. litt.→ « l'eau fade du Lignon » (fleuve de l'Astrée) + v1417 » si loin des carquois »→métaphore stéréotypée des précieux +v1429 « alchimie exquise » 3)...pour mieux le dénigrer:
V1420: métaphore connotion neg. +v1429 « artificiel »→faux+v1433 « passe temps vain »→propos creux
↔Oblige Rox. à parler sincèrement
4)Il lui oppose un langage + simple :
-Mots simples → »choses » v1418 ( mot prohibé) + »vrai » pls fois v1409
-v1406 « être soi-même »
1)Déclaration passionée:
-chp.lexical de l'amour « j'aime » , « j'ai tant aimé »→hyperboles qui soulignent la puissance de cet amour( v1457 ,v1443) -thématique romantique : nature+cond (v1459-1460)→sacrifice total + amour désinteressé , humilité ( v1470-71) 2)Discours simple:
-vocab simple :« en touffe » v1442 -accumulations ,juxtapositions
-utilise le disc. de Ch.
-comparaison hasardeuse ac le grelot→ridicule
-abandonne le vouvoiement→+sincère -phrase destructuré « de l'amour ...et pourtant », anacoluthe v1455→emotivité -familiarité: « vous m'écoutez , moi , vous »
3)...et efficace:
V1477: Rox lui appartient→lex +simple , elle est sous le charme→hyperbole « tu m'as ennivré »
-v1471 : cy se rend compte de l'émotion qu'il suscite→verbe trembler