Dans un deuxième temps la poésie constitue l'évasion, un monde sans limites et sans frontières qui transfigure la réalité. C'est un moyen pour le poète et pour le lecteur de fuir la vie de tous les jours, d'oublier tout le reste et de s'envoler vers un autre monde. La poésie permet donc à l'auteur d'exprimer ce qu'il ressent. Dans A une Passante du recueil Les Fleurs du Mal de Baudelaire, le poète est fasciné à la vue d'une femme en grand deuil, il reste figé sur place. Le poète peut exprimer ses sentiments dans le poème, il décrit se qu'il ressent, des choses qu'il n'oserait pas dire face à cette jeune femme. La poésie permet au poète d'exprimer ce qu'il ressent en faisant une sorte d'exutoire, cela provoque donc l'évasion chez le poète. La poésie permet également l'évasion, grâce au lyrisme. En effet la poésie lyrique permet l'évasion par la beauté des sons, des rythmes... le lyrisme est la recherche de la musicalité et la visée de l'idéal, le poète tend à métamorphoser, voire à sublimer, le contenu de son expérience et de sa vie affective dans une parole mélodieuse et rythmée ayant la musique pour modèle. Dans l'Invitation au voyage, du recueil Les Fleurs du Mal de Baudelaire, on retrouve cette musicalité exprimée par l'abondance de verts courts, la musique des vers et la phrase :
« Là, tout n'est qu'ordre et beauté,
Luxe, calme et volupté »
Elle est répétée trois fois et sert de refrain. On retrouve également cette visée de l'idéal, car nous le savons Baudelaire est un idéaliste, il est à la recherche du monde idéal. A travers ces différents procédés, la poésie lyrique nous met dans un état d'esprit qui ne peut que nous amener à l'évasion. Celle-ci est favorisée par la poésie lyrique, certes, mais pas seulement, la recherche du rêve, de l'idéal peut également nous mener à l'évasion. Effectivement le poète s'évade et fait évader le lecteur grâce au rêve, à l'idéal, à cette idée qu'il existe quelque part un monde idéal que l'on ne retrouve que dans les