FRANCAIS : REDACTION DE LA QUESTION DE CORPUS

Observations:

Le corpus réunit les extraits de trois célèbres auteurs. Le premier s'inscrit dans le mouvement du classicisme: Les Aventures de Télémaque roman utopique écrit par Fénelon en 1699. Les deux autres ont été écrits dans la première moitié du XVIIIè siècle: Lettres Persanes roman épistolaire écrit par Montesquieu en 1721 et Candide écrit par Voltaire en 1759. Chaque extrait dépeint le monde utopique que se représentent Fénelon,Voltaire ou encore Montesquieu. Mais ces textes cherchent-ils seulement à nous dépayser ou ont-ils une autre visée ?

Chaque texte s'inscrit dans un voyage imaginaire comme dans le cas de la «Bétique» dans l'extrait de Fénelon, Les Aventures de Télémaque ou encore dans les Lettres Persanes de Montesquieu «le peuple Troglodyte». De plus, dans le texte de Fénelon la référence à la mythologie grecque «colonne d'Hercule», «Terre de Tharsis» et «le grand Océan» place le lecteur devant un récit merveilleux qui est propice à un dépaysement du lecteur. Puis, le recours à des mots étrangers comme «D'Erzeron , le 6 de la lune de Gemmadi 2,1711» pour Montesquieu c'est une des caractéristiques propres de la lettre, pour Fénelon c'est le mot «Bétis» quant à Voltaire c'est celui qui a recours au plus de mots comme «kaimak», «cédrat», «limons», «ananas» ainsi, cela place le lecteur dans un voyage linguistique donc cela est propice à un dépaysement. Par ailleurs, dans les trois extraits évoqués la nature est en harmonie, elle est très abondante, elle suffit en tout cas pour tous les habitants: «mais les habitants, simples et heureux dans leur simplicité» pour le texte de fénélon, « La nature ne fournissait pas moins à leurs désirs qu'à leurs besoins» pour l'extrait de Monstesquieu et pour Voltaire: « Je n'ai que vingt arpents, épondit le Turc; je les cultive avec mes enfants» ainsi, cela montre que l'ont ne se trouvent pas dans le réel mais, dans un imaginaire propice au